Dallas Stars forward Tyler Seguin brings a young fan to tears when he gives her a game puck on her birthday at the TD Garden