Google plans to build and launch onto city streets a small fleet of subcompact cars that could operate without a person at the wheel. Just press GO.