LES COTEAUX, Que. — A man and woman and one of their children are dead after a fire at an apartment building southwest of Montreal early this morning.
Quebec provincial police say two other children were seriously injured in the blaze.
The fire broke out at about 2:30 a.m. in the community of Les Coteaux.
According to a regional fire official, the two adults and three children were unconscious when they were removed and transported to hospital.
The fire was extinguished by 6 a.m.
TORONTO — British Columbia's premier said Monday the province's multibillion-dollar agreement with Petronas to build a liquefied natural gas terminal is "done," while acknowledging the Malaysian energy giant still has hurdles to overcome before the project can go ahead.
WASHINGTON — In the Monday night episode of "The Colbert Report," the joke was on Canada's oil industry.
RCMP say two officers stopped three people on foot at about 11 p.m. Monday, and found one man had several outstanding warrants for his arrest.
TORONTO — A Canadian star of the VH1 drama series "Hit the Floor" about NBA cheerleaders has died in what Los Angeles police say was an apparent murder-suicide.
VICTORIA — BC Ferries says it has cancelled more than two dozen sailings on seven different routes because of adverse weather.
TORONTO — Canada's competition bureau is getting new powers to investigate why many items cost less in the United States.