Close X
Wednesday, December 4, 2024
ADVT 
National

Manslaughter Trial Hears Recording Of Accused Praying For Forgiveness

Darpan News Desk The Canadian Press, 17 Jun, 2019 08:21 PM

    CALGARY — A trial for a Calgary man charged in the death of his grandson has heard a recording of what appears to be the accused praying for forgiveness.


    Allan Perdomo Lopez is charged with manslaughter in the July 2015 death of five-year-old Emilio Perdomo.


    The trial has previously heard the boy died of blunt force brain trauma about a week after being rushed to hospital unconscious.


    The Crown is playing 11 recordings made in the family's home and vehicle.


    In one from Sept. 5, 2015, Perdomo Lopez is heard apparently praying in Spanish and saying he "didn't want to kill that child."


    An English translation was not read in court, but prosecutor Vicki Faulkner asked Sgt. Tony Acosta to verify the accuracy of a written transcript.


    Acosta, whose first language is Spanish, testified the accused did not say "sorry" after the remark, as the transcript suggests, but instead made a reference to praying.


    Acosta also confirmed the child Perdomo Lopez was referring to was a boy, not a girl.

     

    MORE National ARTICLES

    Countermeasures Were Key To Ending Tariff Stalemate With U.S., Says Trudeau

    SEPT-ÎLES, Que. — Canada's retaliatory tariffs on American goods played a key role in restoring free access to the U.S. market for Canadian steel and aluminum, Prime Minister Justin Trudeau says.

    Countermeasures Were Key To Ending Tariff Stalemate With U.S., Says Trudeau

    Deported Dangerous Offender Argues Charge That Would Keep Him In U.S. Jail Too Old

    Deported Dangerous Offender Argues Charge That Would Keep Him In U.S. Jail Too Old
    The prosecutor says Shrubsall's arguments are weak, given that he is accused of fleeing his own trial in May 1996, leaving behind a suicide note before he disappeared into Canada.

    Deported Dangerous Offender Argues Charge That Would Keep Him In U.S. Jail Too Old

    Ontario Researchers Invent Way To Store Vaccines At Higher Temperatures

    Ontario Researchers Invent Way To Store Vaccines At Higher Temperatures
    HAMILTON — Ontario researchers say they've come up with a way to store vaccines at higher temperatures for weeks at a time.    

    Ontario Researchers Invent Way To Store Vaccines At Higher Temperatures

    Mother Manjit Kaur Deo Of Accused Charged As Accessory In 2017 Murder Of B.C. Woman Kiran Dhesi

    Mother Manjit Kaur Deo Of Accused Charged As Accessory In 2017 Murder Of B.C. Woman Kiran Dhesi
     The mother of a man accused of the second-degree murder of a British Columbia woman has been charged with accessory after the fact to murder.

    Mother Manjit Kaur Deo Of Accused Charged As Accessory In 2017 Murder Of B.C. Woman Kiran Dhesi

    Liberals Shrugging Off Concerns About Rural Crime, Opposition MPs Charge

    Liberals Shrugging Off Concerns About Rural Crime, Opposition MPs Charge
    onservative MPs say a Liberal-dominated committee's half-hearted report on the burgeoning problem of rural crime is an insult to Canadians.

    Liberals Shrugging Off Concerns About Rural Crime, Opposition MPs Charge

    Regulator Investigating High Gas Prices In B.C. Has Power To Examine Gouging

    British Columbia's independent energy regulator will have the power to call oil company representatives as witnesses into an investigation of high gasoline prices in the province.

    Regulator Investigating High Gas Prices In B.C. Has Power To Examine Gouging