National

Judge Says It’s Up To B.C. Government To Fund Translator For Murdered Teen Marrisa Shen's Mom

The Canadian Press, 12 Oct, 2018 01:40 PM

VANCOUVER — The mother of a 13-year-old girl found murdered in a park in Burnaby, B.C., has requested a Mandarin translator so she can understand court proceedings, and a judge has recommended the province fund that request.

The mother's lawyer, Esther Kornfeld, told the court her client's friend translated proceedings last month after a man accused of the crime made his first appearance.

Ibrahim Ali was back in court today, but Marrisa Shen's mother wasn't in the gallery that was packed with supporters of the family of the girl who was found dead July 19, 2017.

Provincial court Judge Harbans Dhillon told Kornfeld she didn't know if she could "bend the hands of the minister" who could provide funding for a court-certified translator.

Ali, a Syrian national who stood as an Arabic translator interpreted proceedings, is scheduled to return to court Nov. 23 to allow Crown counsel time to put together disclosure material.

Outside court, supporters of Shen's family lined the street holding up signs calling for justice.

Prev Next

MORE National ARTICLES

B.C. Invests In French Teacher Education Seats, Recruitment, Retention

BURNABY, B.C. — The British Columbia government wants to double the number of French teachers available for the 2019-20 school year.

B.C. Invests In French Teacher Education Seats, Recruitment, Retention

'Hurt, Anger, Displeasure': Liberals Blindsided By MP Leona Alleslev's Defection

OTTAWA — Clayton Haluza was sitting at his desk on Bay Street when he learned the Liberal MP he spent countless hours campaigning for had defected — a choice leaving him, and his party, blindsided a year out from an election.

'Hurt, Anger, Displeasure': Liberals Blindsided By MP Leona Alleslev's Defection

'Minor' Ammonia Leak Prompts Closure Of Coquitlam, B.C., Recreation Centre

COQUITLAM, B.C. — A recreation centre in Coquitlam, B.C., was temporarily closed Monday due to a "minor" ammonia leak.

'Minor' Ammonia Leak Prompts Closure Of Coquitlam, B.C., Recreation Centre

Vancouver Park Board Passes Motion To Learn Indigenous Place Names

VANCOUVER — The Vancouver Park Board has passed a motion to learn the traditional Indigenous names for the lands it administers, including areas within Stanley Park and the many beaches lining the Fraser River, English Bay and Burrard Inlet.

Vancouver Park Board Passes Motion To Learn Indigenous Place Names

Three People Plead Guilty To Unlawful Confinement In Alberta Naked Kidnapping

LEDUC, Alta. — Three people in Alberta have pleaded guilty after being charged in a bizarre naked kidnapping case that may have involved hallucinogenic tea.

Three People Plead Guilty To Unlawful Confinement In Alberta Naked Kidnapping

Woman, Nephew Settle Lawsuit Over Chase The Ace Jackpot In Nova Scotia

PORT HAWKESBURY, N.S. — A Nova Scotia woman and her nephew have settled their painful, public dispute over a $1.2 million Chase the Ace jackpot that made headlines across Canada.