National

Judge Says It’s Up To B.C. Government To Fund Translator For Murdered Teen Marrisa Shen's Mom

The Canadian Press, 12 Oct, 2018 01:40 PM

VANCOUVER — The mother of a 13-year-old girl found murdered in a park in Burnaby, B.C., has requested a Mandarin translator so she can understand court proceedings, and a judge has recommended the province fund that request.

The mother's lawyer, Esther Kornfeld, told the court her client's friend translated proceedings last month after a man accused of the crime made his first appearance.

Ibrahim Ali was back in court today, but Marrisa Shen's mother wasn't in the gallery that was packed with supporters of the family of the girl who was found dead July 19, 2017.

Provincial court Judge Harbans Dhillon told Kornfeld she didn't know if she could "bend the hands of the minister" who could provide funding for a court-certified translator.

Ali, a Syrian national who stood as an Arabic translator interpreted proceedings, is scheduled to return to court Nov. 23 to allow Crown counsel time to put together disclosure material.

Outside court, supporters of Shen's family lined the street holding up signs calling for justice.

Prev Next

MORE National ARTICLES

Homeless People Complain They Are Cut Off In Park, Want B.C. To Take Action

LANGFORD, B.C. — A homeless woman living at a Vancouver Island campground with nearly three dozen others says vulnerable people aren't getting support from their families because officials have locked the gates to the public.

Homeless People Complain They Are Cut Off In Park, Want B.C. To Take Action

Canada'S 'Use-It-Or-Lose-It' Parental Leave Coming Three Months Early, In March

OTTAWA — Soon-to-be-parents will be able to access extra weeks of leave three months earlier than expected.

Canada'S 'Use-It-Or-Lose-It' Parental Leave Coming Three Months Early, In March

Doug Ford Distances Himself From Woman Known For Extreme Views After Opposition Questions

TORONTO — Ontario Premier Doug Ford is distancing himself from a Toronto woman known for her extreme views after repeated Opposition questions about a photograph he took with her.

Doug Ford Distances Himself From Woman Known For Extreme Views After Opposition Questions

Mugger Flees Empty-Handed After Halifax-Area Woman Hits, Knees Him

HALIFAX — A mugger got the worst of it in downtown Dartmouth when a woman fought back, hitting and kneeing him and forcing him to flee empty-handed.

Mugger Flees Empty-Handed After Halifax-Area Woman Hits, Knees Him

Some Police Forces Question Roadside Marijuana Impairment Gauge

VANCOUVER — Some Canadian police forces are hesitant to use a federally approved roadside test for marijuana impairment, raising questions about the Liberal government’s decision to give the devices the green light.