National

Judge Says It’s Up To B.C. Government To Fund Translator For Murdered Teen Marrisa Shen's Mom

The Canadian Press, 12 Oct, 2018 01:40 PM

VANCOUVER — The mother of a 13-year-old girl found murdered in a park in Burnaby, B.C., has requested a Mandarin translator so she can understand court proceedings, and a judge has recommended the province fund that request.

The mother's lawyer, Esther Kornfeld, told the court her client's friend translated proceedings last month after a man accused of the crime made his first appearance.

Ibrahim Ali was back in court today, but Marrisa Shen's mother wasn't in the gallery that was packed with supporters of the family of the girl who was found dead July 19, 2017.

Provincial court Judge Harbans Dhillon told Kornfeld she didn't know if she could "bend the hands of the minister" who could provide funding for a court-certified translator.

Ali, a Syrian national who stood as an Arabic translator interpreted proceedings, is scheduled to return to court Nov. 23 to allow Crown counsel time to put together disclosure material.

Outside court, supporters of Shen's family lined the street holding up signs calling for justice.

Prev Next

MORE National ARTICLES

Feds Restarting Indigenous Talks Over Pipeline, Won't Appeal Court Decision

Prime Minister Justin Trudeau said his government will follow the "blueprint" laid out by the Federal Court of Appeal in August, which said Ottawa had not properly consulted with Indigenous Peoples because it listened without trying to accommodate concerns.

Feds Restarting Indigenous Talks Over Pipeline, Won't Appeal Court Decision

Ontario Increases Hospital Funding By $90 Million To Address Overcrowding

The government will fund 1,100 hospital beds in total — including more than 640 new beds.

Ontario Increases Hospital Funding By $90 Million To Address Overcrowding

B.C.'s Kitimat LNG Deal Has John Horgan Juggling Greens, Liberals, Environmentalists

Horgan said LNG Canada's decision to build a $40 billion liquefied natural gas project in northern B.C. ranked on the historic scale of a "moon landing," emphasizing just how much the project means to an economically deprived region of the province.

B.C.'s Kitimat LNG Deal Has John Horgan Juggling Greens, Liberals, Environmentalists

Canada's Finance Minister Touts USMCA But Says Dairy, Steel Sectors Need Help

VANCOUVER — Finance Minister Bill Morneau says Canada's new trade deal will bring more economic stability, even as the government works to fairly compensate dairy farmers and deal with the dissatisfied steel and aluminum industry.

Canada's Finance Minister Touts USMCA But Says Dairy, Steel Sectors Need Help

B.C. Introduces Poverty Reduction Plan To Cut Child Poverty By 50 Per Cent

VICTORIA — British Columbia's government has introduced legislation aimed at reducing the provincial poverty rate by 25 per cent and chopping the child poverty rate in half over the next five years.

B.C. Introduces Poverty Reduction Plan To Cut Child Poverty By 50 Per Cent

56-Year-Old Man William Munton Pleads Guilty To 7 Arsons That Terrorized Vernon

A jury trial was set to begin on Monday for 56-year-old William Munton, instead he pleaded guilty to seven counts of arson in B.C. Supreme Court.