Close X
Wednesday, December 4, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Bahrain To Host PM Modi, Days After Cold-Shouldering Imran Khan

    India enjoys close and friendly relations with Bahrain, rooted in ancient trade and cultural links and people-to-people contacts and underpinned by regular exchange of high-level visits.    

    Bahrain To Host PM Modi, Days After Cold-Shouldering Imran Khan

    Will Bajwa's Extension Escalate Action On LoC?

    Bajwa, who was appointed as the Chief of Army Staff in November 2016, was to retire three months from now but his extension was, significantly, announced at a time when Pakistan is reeling under the shock of India's decision to end special status of Jammu and Kashmir.

    Will Bajwa's Extension Escalate Action On LoC?

    Pak Foreign Minister Assures 'Tensions' Won't Affect Kartarpur Corridor

    Kartarpur Corridor: Pakistan is building the corridor from the Indian border to the Gurdwara Darbar Sahib while the other part from Dera Baba Nanak up to the border will be constructed by India.  

    Pak Foreign Minister Assures 'Tensions' Won't Affect Kartarpur Corridor

    Sunil Gavaskar's US Visit For Heart To Heart Foundation

      Cricket legend Sunil Gavaskar utilized the time between the limited overs and the Test match series of the West Indies tour to visit the US to create awareness of the Heart to Heart Foundation (h2h).   

    Sunil Gavaskar's US Visit For Heart To Heart Foundation

    Imran Khan To Address UN General Assembly Next Month

    Sources in the Prime Minister's Office said that Khan will embark on a four-day visit to the US on September 23, The Express Tribune reported.

    Imran Khan To Address UN General Assembly Next Month

    Pakistan Stops Devotees From Visiting India

    The decision was taken by the Ministry of Religious Affairs.

    Pakistan Stops Devotees From Visiting India