Close X
Tuesday, December 3, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Indian-Origin Man Finds Stabbing Victim At Doorstep In UK

    Indian-Origin Man Finds Stabbing Victim At Doorstep In UK
    An Indian-origin businessman has described his shock as he found the victim of a stabbing at the doorstep of his West London home on Saturday evening.    

    Indian-Origin Man Finds Stabbing Victim At Doorstep In UK

    Indian Mission In Dubai Repatriates 100 Distressed Sailors

    A total of 100 distress sailors were repatriated to India in the last six months, the Consulate General of India in Dubai has revealed.

    Indian Mission In Dubai Repatriates 100 Distressed Sailors

    Imran Khan: Will Go To Any Extent To Save 80 Lakh Kashmiris From Indian Atrocities

    "The western media has never criticized India as much as it is doing right now. I want to tell the Kashmiri people that whether the world stands with them or not, Pakistan will," he added.    

    Imran Khan: Will Go To Any Extent To Save 80 Lakh Kashmiris From Indian Atrocities

    India To Import More From Us In Bid To Overcome Trade Differences

    The meeting between PM Modi and President Trump assumes significance in the wake of the strain that has popped up in the bilateral relationship on a host of trade and economic issues.  

    India To Import More From Us In Bid To Overcome Trade Differences

    Pakistan Teacher Helps 2 Indians Stranded In UAE, Gives Them A Home, Food

    Pakistan Teacher Helps 2 Indians Stranded In UAE, Gives Them A Home, Food
    Mohammed Asadullah, the Pakistani owner of a villa, where the duo have been staying, has not charged rent and gave them free food, one of the two men was quoted as saying by Khaleej Times.  

    Pakistan Teacher Helps 2 Indians Stranded In UAE, Gives Them A Home, Food

    Bahrain Pardons 250 Indian Prisoners On Modi Visit

    In a special gesture as Indian Prime Minister Narendra Modi was visiting the Gulf kingdom, Bahrain pardoned 250 Indian prisoners serving sentences in the country.    

    Bahrain Pardons 250 Indian Prisoners On Modi Visit