Close X
Tuesday, December 3, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Pak Closes 3 Routes Over Karachi As It Mulls Ban On Indian Flights

    Pak Closes 3 Routes Over Karachi As It Mulls Ban On Indian Flights
    Pakistan also suspended its trade with India and stopped the train and bus services.    

    Pak Closes 3 Routes Over Karachi As It Mulls Ban On Indian Flights

    Pak Minister Shireen Mazari Writes To UN, Alleges Rights Violations By India

    Pakistan Human Rights Minister Shireen Mazari has written a detailed letter to 18 UN Special Rapporteurs alleging massive human rights violations by India in Jammu and Kashmir, after it revoked its special status, which she termed as "an annexation by force and therefore an illegal act".  

    Pak Minister Shireen Mazari Writes To UN, Alleges Rights Violations By India

    Pakistan Railways Minister Sheikh Rashid Predicts Full-blown India-Pakistan War In October

    Continuing his attack on India in the wake of the abrogation of Article 370 that granted special status to Jammu and Kashmir, Pakistan Railway Minister Sheikh Rasheed Ahmad said on Wednesday that he feels that a full-fledged war will be fought between India and Pakistan in October or November this year.

    Pakistan Railways Minister Sheikh Rashid Predicts Full-blown India-Pakistan War In October

    Prince William, Kate Snap Charity Ties With Prince Harry, Meghan

    Prince William, Kate Snap Charity Ties With Prince Harry, Meghan
    For the uninitiated, it had been confirmed in June that the Duke and Duchess of Sussex were leaving The Royal Foundation and forming their own charitable organisation.    

    Prince William, Kate Snap Charity Ties With Prince Harry, Meghan

    Air India's Regional Director Rohit Bhasin Accused Of Shoplifting At Sydney Resigns

    Mr Bhasin has been under suspension and not permitted to enter the premises of the national carrier since the date of the incident.  

    Air India's Regional Director Rohit Bhasin Accused Of Shoplifting At Sydney Resigns

    Indian-Origin Man Kunal Kalra Agrees To Plead Guilty To Money Laundering Charges

    Indian-Origin Man Kunal Kalra Agrees To Plead Guilty To Money Laundering Charges
    Homeland Security Investigations (HSI) criminal investigators seized nearly USD 889,000 in cash from Kunal Kalra's bank accounts and vehicle, as well as approximately 54.3 bitcoins and other cryptocurrencies.  

    Indian-Origin Man Kunal Kalra Agrees To Plead Guilty To Money Laundering Charges