Close X
Monday, December 2, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Pakistani Teen Beaten To Death Over Arcade Game

    Pakistani Teen Beaten To Death Over Arcade Game
    A Pakistani teen has been beaten to death by his friend over a token to be used to play a game at an arcade in the country's Punjab province, according to a media report.

    Pakistani Teen Beaten To Death Over Arcade Game

    Brad Pitt Phones NASA Astronaut, Asks 'Did You Spot India's Chandrayaan 2 Vikram Moon Lander'?

    The fate of India's Chandrayaan 2 Vikram lander found a surprise mention during Hollywood superstar Brad Pitt's question-answer session with a NASA astronaut.

    Brad Pitt Phones NASA Astronaut, Asks 'Did You Spot India's Chandrayaan 2 Vikram Moon Lander'?

    Pak Hindu Medical Student Nimrita Kumari Found Hanging From The Ceiling Fan In Her College's Hostel Room

    While the university authorities have expressed the suspicion that it could be a case of suicide, the student's family members have alleged foul play.

    Pak Hindu Medical Student Nimrita Kumari Found Hanging From The Ceiling Fan In Her College's Hostel Room

    Trump: Hispanic adviser 'looks more like WASP than I do'

    Trump: Hispanic adviser 'looks more like WASP than I do'
    US President Donald Trump returned to New Mexico for a wide-ranging campaign rally, courting Hispanic voters in a state he lost in 2016, and said that his Hispanic Advisory Council member Steve Cortes looked "more like a WASP than I do".    

    Trump: Hispanic adviser 'looks more like WASP than I do'

    Lot Of Progress Made: Donald Trump Says Will Meet PM Modi, Imran Khan

    US President Donald Trump said he would be meeting the prime ministers of India and Pakistan soon, even as he maintained that tension between the two Asian countries had reduced.    

    Lot Of Progress Made: Donald Trump Says Will Meet PM Modi, Imran Khan

    Kartarpur Corridor To Be Opened For Indian Sikh Pilgrims On Nov 9: Pakistan

    Pakistan on Monday announced that the much-awaited Kartarpur corridor will be opened for Indian Sikh pilgrims on November 9.

    Kartarpur Corridor To Be Opened For Indian Sikh Pilgrims On Nov 9: Pakistan