Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Indo-US Ties Stronger After PM Modi-Trump 'Friendship': Nikki Haley

    "The US and India have a great partnership and it has only strengthened with the friendship of @realDonaldTrump and @narendramodi," she said.

    Indo-US Ties Stronger After PM Modi-Trump 'Friendship': Nikki Haley

    India's Rivers ‘Severely Endangered’, Says Leonardo DiCaprio

    Leonardo DiCaprio has extended his support to the "Cauvery Calling" movement, which was initiated by the Isha Foundation in Coimbatore to revive the river.

    India's Rivers ‘Severely Endangered’, Says Leonardo DiCaprio

    NRIs Can Now Apply For Aadhaar On Arrival Without 182-Day Wait

    Following the notification, the Unique Identification Authority of India (UIDAI) has also come out with a circular stating that "NRI after his arrival in India, shall be entitled to obtain Aadhaar number".

    NRIs Can Now Apply For Aadhaar On Arrival Without 182-Day Wait

    Indian-Origin Entrepreneur's Start-Up Leads London Fintech Boom: Report

    Among fintech investment deals on a global level, London has taken top spot in 2019, with a total of 114 deals, overtaking New York in second place (101). San Francisco is in third place (80), with Beijing (24) and Singapore (23) competing for fourth and fifth.?

    Indian-Origin Entrepreneur's Start-Up Leads London Fintech Boom: Report

    The Boy Who Clicked A Selfie With Modi And Trump

    The boy who used his presence of mind and clicked a selfie with two of world's most powerful politicians - Donald Trump and Narendra Modi -- is a craze on the internet.    

    The Boy Who Clicked A Selfie With Modi And Trump

    Indian In Singapore Jailed For Bribing Airport Worker Over Gold Baggage

    Indian In Singapore Jailed For Bribing Airport Worker Over Gold Baggage
    A Singapore court on Monday sentenced an Indian national to eight weeks in jail for bribing a Changi Airport check-in worker so that the latter would under-report the weight of travellers' bags on Tigerair flights.  

    Indian In Singapore Jailed For Bribing Airport Worker Over Gold Baggage