Close X
Sunday, November 24, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Protests In 4 US Cities Against Delhi Violence

    Protests In 4 US Cities Against Delhi Violence
    Protests have been planned in the four US cities of Chicago, Atlanta, San Francisco and New York on Friday against the violence in New Delhi that has so far claimed 33 lives, a media report said.

    Protests In 4 US Cities Against Delhi Violence

    Sanders May Be Divisive, But Supporters Say Progressive Ideas Have Staying Power

    MYRTLE BEACH, S.C., United States - The "Volunteer" badge pinned to Sheila Archer's Bernie Sanders T-shirt is a bit of an understatement.    

    Sanders May Be Divisive, But Supporters Say Progressive Ideas Have Staying Power

    Trump Back Home After 'Great' Whirlwind Visit To India

    US President Donald Trump returned home on Wednesday after a whirlwind visit to India that he tweeted on arrival "was great" and "very successful".  

    Trump Back Home After 'Great' Whirlwind Visit To India

    Democrat Rivals To Take Aim At Sanders In Key South Carolina Debate

    CHARLESTON, S.C. - Hard-charging Bernie Sanders might want to wear a helmet when he takes the stage tonight for the Democratic debate in South Carolina.    

    Democrat Rivals To Take Aim At Sanders In Key South Carolina Debate

    Indian Man Maninder Singh Sahi Shot Dead By Masked Man At Grocery Store In Los Angeles

    Originally from Karnal, Maninder Singh Sahi had arrived in the US less than six months ago. He was working at a 7-Eleven grocery store in the Whittier City in Los Angeles County of California.

    Indian Man Maninder Singh Sahi Shot Dead By Masked Man At Grocery Store In Los Angeles

    UK Home Secretary Priti Patel Introduces Point-Based Visa System

    UK Home Secretary Priti Patel on Wednesday unveiled a new point-based visa system to attract the “brightest and the best” from the world, including from India, and to reduce the number of cheap and low-skilled workers coming to the country.

    UK Home Secretary Priti Patel Introduces Point-Based Visa System