Close X
Tuesday, November 26, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Indian Asylum Seeker Released By US After 70-Day Hunger Strike

    An Indian immigrant who lost a third of his weight during a 70-day hunger strike over the rejection of his asylum claim won temporary release on Thursday after a year in US detention.

    Indian Asylum Seeker Released By US After 70-Day Hunger Strike

    Indian-Americans In Los Angeles Raise Funds For Joe Biden

    Despite all the “bad news and fears” about how Trump has impacted the nation, Biden said, he was more optimistic than ever about the nation’s future.    

    Indian-Americans In Los Angeles Raise Funds For Joe Biden

    Qandeel Baloch's Brother Gets Life For Her Murder

    A Pakistan court on Friday sentenced Qandeel Baloch's brother Mohammad Waseem, the prime suspect in the social media star and model's murder case, to life imprisonment.

    Qandeel Baloch's Brother Gets Life For Her Murder

    NASA Says Indian Chandrayaan's Vikram Had 'Hard Landing', Tweets Pics Of Site

    The US space agency National Aeronautics and Space Administration (NASA) has said the precise location of India's moon lander Vikram on the lunar highlands is yet to be determined.

    NASA Says Indian Chandrayaan's Vikram Had 'Hard Landing', Tweets Pics Of Site

    WATCH: Pakistan PM Imran Khan Targets India, Warns Of Bloodbath In UNGA Speech

    With mission Kashmir as his sole focus, Pakistan Prime Minister Imran Khan targeted India at the UN General Assembly, with his speech a repetition of everything he has been saying the past few weeks.

    WATCH: Pakistan PM Imran Khan Targets India, Warns Of Bloodbath In UNGA Speech

    BBC Rules Against Indian-Origin Host Naga Munchetty For Anti-Trump Remark, Criticised

    In July, Donald Trump made racist comments apparently against four Congresswomen. In a tweet, he said they should "go back and help fix the totally broken and crime infested places from which they came."  

    BBC Rules Against Indian-Origin Host Naga Munchetty For Anti-Trump Remark, Criticised