Close X
Tuesday, February 18, 2025
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Pak Army Unhappy With Imran Khan Over Handling Of Economy: Experts

    Pakistan's Army chief, Gen Qamar Bajwa's meeting with industry leaders should come as no surprise as the Pakistan Army is a major "corporate entity", but it is also a signal that the army is unhappy with Imran Khan over his handling of the economy and could choose to replace him, say experts.

    Pak Army Unhappy With Imran Khan Over Handling Of Economy: Experts

    Warning: Malicious Flaw Affects 1 Billion WhatsApp Users

    The report by Forbes goes on to state, “The bug has been identified and patched—the specifics of how it’s exploited matter less now than ensuring that users update to the latest version of the app.

    Warning: Malicious Flaw Affects 1 Billion WhatsApp Users

    Greta Thunberg Changes Her Twitter Bio To Mock Putin After He Criticised Her Speech

    At the summit, Greta accused world leaders and politicians of being apathetic towards climate change and also destroying her childhood with their empty words and promises.

    Greta Thunberg Changes Her Twitter Bio To Mock Putin After He Criticised Her Speech

    Ex-Pak Ruler Pervez Musharraf Plans Return To Politics On October 6

    Ex-Pak Ruler Pervez Musharraf Plans Return To Politics On October 6
    Pervez Musharraf, 76, who has been living in Dubai since March 2016, is facing a treason case for suspending the Constitution in 2007, a punishable offence for which he was indicted in 2014. A conviction for high treason carries the death penalty or life imprisonment.  

    Ex-Pak Ruler Pervez Musharraf Plans Return To Politics On October 6

    Facebook Encryption Threatens Public Safety, UK Home Secretary Priti Patel Tells CEO Mark Zuckerberg

    Priti Patel, the senior-most minister in the UK Cabinet stressed that while strong encryption was important for privacy, there was a need to balance data security with law enforcement requirements.  

    Facebook Encryption Threatens Public Safety, UK Home Secretary Priti Patel Tells CEO Mark Zuckerberg

    Australian PM Scott Morrison's India Visit In January To Focus On Indo-Pacific Strategy

    Australian Prime Minister Scott Morrison said his government was keen to work with the Quad countries, the United States, Australia, India and Japan.  

    Australian PM Scott Morrison's India Visit In January To Focus On Indo-Pacific Strategy