Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Jacqueline Fernandez Is First Female Celebrity To Get Visibility At Saudi Arabia Airport

    Bollywood actress Jacqueline Fernandez is the first female celebrity to get visibility at the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) airport.

    Jacqueline Fernandez Is First Female Celebrity To Get Visibility At Saudi Arabia Airport

    All Clearances Obtained For Delhi-Nankana Sahib ‘Nagar Kirtan’: DSGMC

    The Delhi Sikh Gurdwara Management Committee (DSGMC) on Wednesday said it has obtained all the necessary clearances to take out the grand ‘Nagar Kirtan’ which is scheduled to start from the city and culminate at Nankana Sahib in Pakistan.

    All Clearances Obtained For Delhi-Nankana Sahib ‘Nagar Kirtan’: DSGMC

    Social Media Fumes As Official Buys Burqas For Pakistani School Girls

    Pakistanis expressed their anger on social media as pictures of an official distributing burqas to girl students of a secondary government school went viral, Pakistani media reports said.

    Social Media Fumes As Official Buys Burqas For Pakistani School Girls

    Pakistan Minister Fawad Chaudhary Wishes Dussehra To Hindus, Gets Trolled

    Pakistani Minister Fawad Chaudhary took to the Twitter on Tuesday to congratulate people celebrating the festival of Dussehra to all Hindus living in Pakistan, India and other parts of the world.

    Pakistan Minister Fawad Chaudhary Wishes Dussehra To Hindus, Gets Trolled

    Wish I Could Follow President Xi's Example And Put 500 Corrupt People In Pakistan In Jail: Imran Khan

    Visiting Pakistan Prime Minister Imran Khan on Tuesday said that he wished he could follow the example of Chinese President Xi Jinping and send 500 corrupt individuals in Pakistan to jail.    

    Wish I Could Follow President Xi's Example And Put 500 Corrupt People In Pakistan In Jail: Imran Khan

    India Shreds Pakistan For ‘Weaponising’ Women's Rights Issues At UNGA

    India Shreds Pakistan For ‘Weaponising’ Women's Rights Issues At UNGA
    "Today, one delegation has callously chosen to politicise this agenda by making unwarranted references to internal matters of my country," India said at the United Nations, without naming Pakistan  

    India Shreds Pakistan For ‘Weaponising’ Women's Rights Issues At UNGA