Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Pakistan Arrests 4 Top Leaders Of Jamaat-ud-Dawah, Lashkar Ahead Of FATF Meet

    Pakistan was placed on the grey list by the Paris-based watchdog in June last year and was given a plan of action to complete it by October 2019, or face the risk of being placed on the black list with Iran and North Korea.

    Pakistan Arrests 4 Top Leaders Of Jamaat-ud-Dawah, Lashkar Ahead Of FATF Meet

    Pakistani Hindu Girl Nimrita Kumari, Found Hanging In Hostel, Died Due To Suffocation: Report

    The histopathological examination report, compiled by the Liaquat University of Medical and Health Sciences in Jamshoro on September 26, was handed over to Larkana police on Wednesday where it indicated that Nimrita Kumari died due to asphyxiation, Geo News reported.  

    Pakistani Hindu Girl Nimrita Kumari, Found Hanging In Hostel, Died Due To Suffocation: Report

    Another Hindu Girl Abducted From Pakistan's Sindh Province, Forced To Convert

    Every year, around 1,000 young Sindhi Hindu girls between the age of 12 and 28 are kidnapped, forcibly married and converted to Islam, a US-based Sindhi Foundation said.  

    Another Hindu Girl Abducted From Pakistan's Sindh Province, Forced To Convert

    Turkey Launches Military Offensive In Syria Days After Trump Announced Pullback Of US Troops, India Slams The Unilateral Attack

    Heavy clashes between Turkish forces and the SDF were reported in the Syrian border towns.

    Turkey Launches Military Offensive In Syria Days After Trump Announced Pullback Of US Troops, India Slams The Unilateral Attack

    Can Apply For US Work Visa 90 Days Before Employment Date: US Embassy

    Can Apply For US Work Visa 90 Days Before Employment Date: US Embassy
    H-1B Visa, US Visa: "Applying for your work #USvisa? You can apply up to 90 days before the employment start date noted on your I-797 form," the US Embassy wrote in a tweet.  

    Can Apply For US Work Visa 90 Days Before Employment Date: US Embassy

    US Announces Sanctions On Gupta Brothers Of South Africa

    The US Department of Treasury on Thursday announced it had imposed sanctions on the high-profile Gupta brothers - Ajay, Atul and Rajesh - of South Africa and their associate Salim Essa for corruption.

    US Announces Sanctions On Gupta Brothers Of South Africa