Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Global PIO Body To Honour 3 Indian-Americans For Contribution In Health Sector

    Global PIO Body To Honour 3 Indian-Americans For Contribution In Health Sector
    The GOPIO will also honour US-based firm Sabinsa Corporation, founded in 1988 by Indian-origin Muhammed Majeed, for its achievement and contributions in the health supplements sector.

    Global PIO Body To Honour 3 Indian-Americans For Contribution In Health Sector

    UK To Issue Commemorative Coin In Honour Of Mahatma Gandhi

    UK To Issue Commemorative Coin In Honour Of Mahatma Gandhi
    The Pakistani-origin minister Sajid Javid said he had asked the UK's Royal Mint to work on the coin so that the world never forgot what Mahatma Gandhi taught it.  

    UK To Issue Commemorative Coin In Honour Of Mahatma Gandhi

    U.S. Sikhs Implore Congress to Honour Slain Sheriff’s Deputy Sandeep Dhaliwal

    October 11, 2019 (Washington, DC) – This morning, Sikhs launched nationwide efforts to implore their members of Congress to honor the late Deputy Sandeep Singh Dhaliwal through a congressional resolution.  

    U.S. Sikhs Implore Congress to Honour Slain Sheriff’s Deputy Sandeep Dhaliwal

    Trump, Biden In All-Out War

    Trump, Biden In All-Out War
    With Barack Obama's old running mate Joe Biden now an outlier with the Donald Trump administration and worse still, a challenger for the 2020 presidency, the stand-off between the two has only grown fiercer.

    Trump, Biden In All-Out War

    Trump Administration Appoints Indian-American Doctor Sampat Shivangi To Key US Health Panel

    Sampat Shivangi, a physician, has been invited by the US Health and Human Services Secretary Alex M Azar to serve on the Substance Abuse and Mental Health Services Administration's (SAMHSA) Center for Mental Health Services National Advisory Council.  

    Trump Administration Appoints Indian-American Doctor Sampat Shivangi To Key US Health Panel

    We Don't Pose Threat To Each Other, Says China Ahead Of PM Modi-Xi Jinping Informal Summit

    We Don't Pose Threat To Each Other, Says China Ahead Of PM Modi-Xi Jinping Informal Summit
    The Chinese envoy said PM Modi and Xi Jinping will have in-depth discussions on the international situation and overall, long-term and strategic issues concerning the development of ties between China and India.  

    We Don't Pose Threat To Each Other, Says China Ahead Of PM Modi-Xi Jinping Informal Summit