Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Pakistan Railways To Operate Special Train For Sikh Community

    One Part Of The Coach Has Been Dedicated To Guru Granth Sahib, The Holy Book Of The Sikhs.

    Pakistan Railways To Operate Special Train For Sikh Community

    Indian Man Convicted As Part Of Prostitution Gang In UK

    Indian Man Convicted As Part Of Prostitution Gang In UK
    An Indian-origin man is among four members of a human trafficking gang in the UK found guilty of forcing their victims into prostitution and sham marriages.

    Indian Man Convicted As Part Of Prostitution Gang In UK

    Indian-Origin Doctor Charged With Causing Patient’s Death In Singapore

    Indian-Origin Doctor Charged With Causing Patient’s Death In Singapore
    A 75-year-old Indian-origin doctor in Singapore is facing a criminal charge for causing the death of his patient in 2014 by allegedly prescribing medicines without conducting the necessary medical tests.    

    Indian-Origin Doctor Charged With Causing Patient’s Death In Singapore

    Al Qaeda Terrorists Trying To Reunite In Pakistan

    A report in the Pakistani media said that the CTD also claimed to have eradicated two groups involved in the murders of policemen and communal killings.

    Al Qaeda Terrorists Trying To Reunite In Pakistan

    British-Indian Bodies Attack Jeremy Corbyn's 'One-Sided' Kashmir Stance

    The Labour Party last month passed an emergency motion on Kashmir calling for party leader Jeremy Corbyn to seek international observers to "enter" the region and demand the right of self-determination for its people  

    British-Indian Bodies Attack Jeremy Corbyn's 'One-Sided' Kashmir Stance

    Booker Prize For Canadian Writer Margaret Atwood, British Writer Bernardine Evaristo As Jury Breaks Rules

    The judging panel for the Booker Prize in London named Canadian writer Margaret Atwood and British author Bernardine Evaristo as the winners of the prestigious literary award.

    Booker Prize For Canadian Writer Margaret Atwood, British Writer Bernardine Evaristo As Jury Breaks Rules