Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Don’t Be A Fool’: Trump Writes To Turkey’s Erdogan

    US President Donald Trump warned Recep Tayyip Erdogan of Turkey against the incursion into Syria, in a letter which said that he would retaliate to the development by “destroying the Turkish economy.”

    Don’t Be A Fool’: Trump Writes To Turkey’s Erdogan

    53-Yr-Old Indian-American Techie Goes To Cops With Body In Car, Confesses To 4 Murders

    All four victims are related to the suspect, Shankar Nagappa Hangud, Roseville Police Department Captain Joshua Simon said on Tuesday.

    53-Yr-Old Indian-American Techie Goes To Cops With Body In Car, Confesses To 4 Murders

    VHP America Files Lawsuit Against Disrupters Of Chicago Hindu Congress

    VHP America Files Lawsuit Against Disrupters Of Chicago Hindu Congress
    The 2018 WHC was attended by over 2,500 people.    

    VHP America Files Lawsuit Against Disrupters Of Chicago Hindu Congress

    Kartarpur Corridor To Be Ready Oct 31, Registration From Oct 20

    The work on the much-anticipated Kartarpur Corridor for Indian pilgrims to visit the revered Sikh shrine across the border in Pakistan is expected to be completed by the end of this month and online registration for the pilgrimage will begin from Sunday.    

    Kartarpur Corridor To Be Ready Oct 31, Registration From Oct 20

    1st All-Woman Spacewalk Set To Take Place This Week

    1st All-Woman Spacewalk Set To Take Place This Week
    The spacewalk will last approximately six and a half hours, according to NASA.

    1st All-Woman Spacewalk Set To Take Place This Week

    Pakistan To Remain On FATF Grey List Till February

    The Finan­cial Action Task Force (FATF) has decided to put Pakistan on its grey list till next February and directed Islamabad to take "extra measures" for "complete" elimination of terror financing and money laundering.

    Pakistan To Remain On FATF Grey List Till February