Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Japanese Student Hands In 'Blank' Report, Gets Full Marks. Here's Why

    A Japanese student of ninja history was recently commended by her teacher for handing in a blank sheet of paper on an assignment that required her to write an essay on ninjas.

    Japanese Student Hands In 'Blank' Report, Gets Full Marks. Here's Why

    WATCH: 15-Year-Old Indian-Origin Boy Ranveer Singh Sandhu Lauded As Britain's Youngest Accountant

    Ranveer Singh Sandhu, based in south London, has set himself a goal of becoming a millionaire by the time he turns 25 after he set up his first business when he was aged just 12 years.  

    WATCH: 15-Year-Old Indian-Origin Boy Ranveer Singh Sandhu Lauded As Britain's Youngest Accountant

    After Reptiles, Pakistani Singer Rabi Pirzada Poses With Suicide Bomber Vest To Threaten PM Narendra Modi

    After threatening to unleash reptiles on Prime Minister Narendra Modi over abrogation of Article 370 in Kashmir, Pakistani pop singer Rabi Pirzada is now warning him with a suicide attack.

    After Reptiles, Pakistani Singer Rabi Pirzada Poses With Suicide Bomber Vest To Threaten PM Narendra Modi

    US Urged To Save Hindu Principal Charged With Blasphemy In Pakistan

    As Pakistan's blasphemy laws guarantee the death penalty or life imprisonment, it has become common for radical Islamic groups in that country to slap blasphemy charges on locals who are unwilling to convert

    US Urged To Save Hindu Principal Charged With Blasphemy In Pakistan

    US Assures India Of 'Partnership', As Congress Members Criticise Kashmir Restrictions

    "When we see Indian institutions have failed or respond slowly it is something that we take up but this is not a relationship of dictation, it is a relationship of partnership," Alice Wells, the Acting Assistant Secretary of State

    US Assures India Of 'Partnership', As Congress Members Criticise Kashmir Restrictions

    Religious Conflict Over JUI's 'Azadi March' In Pakistan

    With Barelvi religious leaders opposing the Jamiat Ulema-e-Islam Fazl's (JUI-F) proposed 'Azadi march', the religious and political differences between different sects in Pakistan have resurfaced.  

    Religious Conflict Over JUI's 'Azadi March' In Pakistan