Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Former DU Professor SAR Geelani Who Was Acquitted In Parliament Attack Case Dies

    Former Delhi University professor Syed Abdul Rahman Geelani, who was sentenced to death by a special court but later acquitted by the Supreme Court in the 2001 Parliament attack case, died here on Thursday following a cardiac arrest, his family said.  

    Former DU Professor SAR Geelani Who Was Acquitted In Parliament Attack Case Dies

    Online Registration For Kartarpur Pilgrims Starts; Can Carry 7-Kg Bag, Kirpans

    All pilgrims will have to register online (prakashpurb550.mha.gov.in) in advance and the applicant is required to register himself/herself in advance of proposed date of travel.

    Online Registration For Kartarpur Pilgrims Starts; Can Carry 7-Kg Bag, Kirpans

    Indian Couple Face Trafficking Charges For Exploiting Bangaldeshi Woman In Singapore

    Indian Couple Face Trafficking Charges For Exploiting Bangaldeshi Woman In Singapore
    An Indian couple in Singapore are facing charges of trafficking for exploiting a group of Bangladeshi women employed at their night clubs, allegedly denying them monthly wages, confiscating their passports and forcing one of them into prostitution.

    Indian Couple Face Trafficking Charges For Exploiting Bangaldeshi Woman In Singapore

    UK: Indian Dentist Banned After Patient Bled To Death From Tooth Extraction

    An Indian-origin dentist has been banned from practising dentistry for a year after one of his patients bled to death, hours after he had extracted her teeth in a procedure over two years ago.  

    UK: Indian Dentist Banned After Patient Bled To Death From Tooth Extraction

    Karnataka College Makes Students Wear Cardboard Boxes During Exam To Stop Them From Cheating

    A video clip of students of a college in Karnataka writing exams on Wednesday with cartons over their head has gone viral on social media drawing criticism and prompting the education minister to tweet that the incident will be 'dealt with aptly'.  

    Karnataka College Makes Students Wear Cardboard Boxes During Exam To Stop Them From Cheating

    Owe India Apology...: Indian-American Lawyer Ravi Batra Backs J&K Move In US Congress

    Article 370 Kashmir: Like former US President Abraham Lincoln, PM Modi also took extraordinary steps like legal amendments to have legal authority and then installing a massive force

    Owe India Apology...: Indian-American Lawyer Ravi Batra Backs J&K Move In US Congress