Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Sister Of Indian ISIS Suspect Abu Rumaysah Gets Restraining Order For Stalking UK Journalist

    The 32-year-old sister of an Indian-origin Islamic State suspect was on Wednesday given a restraining order preventing her from any contact with a UK journalist after a court was told that she had become "obsessed" with him following an interview.

    Sister Of Indian ISIS Suspect Abu Rumaysah Gets Restraining Order For Stalking UK Journalist

    Indian-Origin Researcher Dr Neeraj Sharma Wins Award For Work On Batteries

    NSW Premier Gladys Berejiklian honoured 35-year-old Dr Sharma, from the School of Chemistry at UNSW, with the award at the Government House in Sydney, the university said in a statement on Friday.

    Indian-Origin Researcher Dr Neeraj Sharma Wins Award For Work On Batteries

    No Need For Passport For Sikh Pilgrims Visiting Kartarpur: Pakistan PM Imran Khan

    Pakistan Prime Minister Imran Khan on Friday announced that Sikh pilgrims from India would not need a passport to travel to Kartarpur and no fee would be charged from them on the opening day of the corridor on November 9.

    No Need For Passport For Sikh Pilgrims Visiting Kartarpur: Pakistan PM Imran Khan

    Over 1,000 Indian Sikhs Arrive In Pakistan For Guru Nanak's 550th Birth Anniversary

    Over 1,000 Indian Sikhs Arrive In Pakistan For Guru Nanak's 550th Birth Anniversary
    The first batch of 1,100 Sikhs crossed over in Pakistan from Wagah Border to attend celebrations of 550 birth anniversary of Baba Guru Nanak in Nankana Sahib, Evacuee Trust Property Board (ETPB) spokesperson said, adding that they will also be the part of the historic opening of the Kartarpur Corridor on November 9.  

    Over 1,000 Indian Sikhs Arrive In Pakistan For Guru Nanak's 550th Birth Anniversary

    Indian-American White House Official Kashyap Patel Caught In Impeachment Crossfire

    An Indian-American White House official has been caught in the crossfire of internal politics arising from the Ukraine controversy that has engulfed President Donald Trump in an impeachment.

    Indian-American White House Official Kashyap Patel Caught In Impeachment Crossfire

    Pakistan Train Fire: 73 Killed In Pak Train Fire, People Could Be Heard Crying Inside Coaches

    At least 73 people were killed and several others injured when a train from Karachi to Rawalpindi caught fire in Pakistan's east Punjab province on Thursday, Geo news reported.

    Pakistan Train Fire: 73 Killed In Pak Train Fire, People Could Be Heard Crying Inside Coaches