Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    4 Indian-Americans Create History, Win State And Local Polls In US

    Four Indian Americans, including a Muslim woman and a former White House technology policy advisor, have won state and local elections held in the United States on Tuesday.

    4 Indian-Americans Create History, Win State And Local Polls In US

    Sikh Pilgrims Pour Into Lahore

    Sikh pilgrims from across the globe are pouring into Lahore to mark the 550th birth anniversary of Guru Nanak Dev, founder of the Sikh religion.    

    Sikh Pilgrims Pour Into Lahore

    Pakistan Fears Strategic Encirclement By India

    Pakistan has played an active but negative role in Afghan affairs for decades, and Pakistan's security establishment, fearful of strategic encirclement by India, continues to view the Afghan Taliba

    Pakistan Fears Strategic Encirclement By India

    Pakistan Asked To Clarify If Passport Will Be Required For Kartarpur Visit

    India has asked Pakistan to clarify whether passport will be required to visit Kartarpur Sahib, government sources said on Wednesday.    

    Pakistan Asked To Clarify If Passport Will Be Required For Kartarpur Visit

    Ahead Of Corridor Opening, 2,200 Sikhs Reach Pakistan, Completed Work In Record Time, Says Pak Punjab Governor

    Over 2,000 Sikh pilgrims from India arrived at Gurdwara Nankana Sahib in Pakistan’s Punjab province to mark the 550th birth anniversary of Guru Nanak Dev, ahead of the opening of the Kartarpur corridor this week.    

    Ahead Of Corridor Opening, 2,200 Sikhs Reach Pakistan, Completed Work In Record Time, Says Pak Punjab Governor

    Major Rise In H-1B Visa Denial For Indian It Firms Under Trump Rule

    Major Rise In H-1B Visa Denial For Indian It Firms Under Trump Rule
    The Trump administration's restrictive immigration policies have led to massive increase in the rejection of petitions for H-1B visas 

    Major Rise In H-1B Visa Denial For Indian It Firms Under Trump Rule