Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    'Pakistan Will Not Charge $20 Fee From Kartarpur Pilgrims On Nov 9 & 12'

    Kartarpur corridor is a “corridor of love” and there is no sinister design in it, he said on allegations that the Kartarpur corridor could be used to promote separatism in Punjab.

    'Pakistan Will Not Charge $20 Fee From Kartarpur Pilgrims On Nov 9 & 12'

    Indian Family To Be Deported From Israel Amid Crackdown On Illegal Migrant Workers

    Indian Family To Be Deported From Israel Amid Crackdown On Illegal Migrant Workers
    Indian couple with two minor children were on Thursday arrested by Israel’s immigration authority, according to a media report.

    Indian Family To Be Deported From Israel Amid Crackdown On Illegal Migrant Workers

    Indian Diaspora Think-Tank Urges US Senate To Remove Country Cap On Green Card

    Indian Diaspora Think-Tank Urges US Senate To Remove Country Cap On Green Card
    A top Indian diaspora think-tank has urged the United States Senate to pass a pending bill that removes country cap on issuing of Green Cards or legal permanent residency

    Indian Diaspora Think-Tank Urges US Senate To Remove Country Cap On Green Card

    Indian Expat Kills Compatriot In Dubai Over Sleeping Spot

    Indian Expat Kills Compatriot In Dubai Over Sleeping Spot
    An Indian expat beat a compatriot to death for sleeping at his spot in a yard here, the Dubai Court of First Instance has heard.    

    Indian Expat Kills Compatriot In Dubai Over Sleeping Spot

    Ahead Of Kartarpur Corridor Opening, Pakistan Displays 'Indian Bomb' At Gurdwara There

    Despite touting the Kartarpur Corridor as a symbol of peace that has allowed some kind of conversation with Pakistan, India's misgivings about Pakistan trying to fan Sikh separatism using the corridor are not unfounded.

    Ahead Of Kartarpur Corridor Opening, Pakistan Displays 'Indian Bomb' At Gurdwara There

    Indian-American Democrat Ghazala Hashmi Becomes First Muslim Woman Elected To Virginia's State Senate

    Indian-American Democrat Ghazala Hashmi has become the first Muslim woman to be elected to the Virginia State Senate following her stunning victory over sitting Republican Senator Republican Glen Sturtevant.

    Indian-American Democrat Ghazala Hashmi Becomes First Muslim Woman Elected To Virginia's State Senate