Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Sikhs 3rd Most Targeted Religious Group In Us After Jews, Muslims: FBI Report

    Sikhs 3rd Most Targeted Religious Group In Us After Jews, Muslims: FBI Report
    A total of 7,120 hate crimes were reported by law enforcement agencies around the country last year, slightly down from 7,175 in 2017, the Federal Bureau of Investigation (FBI) said on Tuesday, adding that this involved 8,496 offenses.

    Sikhs 3rd Most Targeted Religious Group In Us After Jews, Muslims: FBI Report

    Guru Nanak's Principles More Relevant Today, Say US Lawmakers

    Republican Senator from Indiana Todd Young, who has introduced a resolution in the Senate on the occasion, said the Sikh-Americans had succeeded in making a profound impact across the US because they followed the teachings of the first Sikh guru.    

    Guru Nanak's Principles More Relevant Today, Say US Lawmakers

    Imran Khan's Ex-Wife Reham Khan Wins Defamation Case Against Pakistani News Channel

    Imran Khan's Ex-Wife Reham Khan Wins Defamation Case Against Pakistani News Channel
    Pakistan Prime Minister Imran Khan's former wife, Reham Khan, has won "substantial" damages and received an apology from a Pakistani news channel over defamatory allegations by a government minister during a show last year.    

    Imran Khan's Ex-Wife Reham Khan Wins Defamation Case Against Pakistani News Channel

    UK General Election: Labour Party’s Diaspora Group Slams Lack Of Indian-Origin Candidates

    Labour Friends of India (LFIN), the representative diaspora group of the UK’s Opposition Labour Party, on Wednesday issued a sharp rebuke of its party’s failure to select enough Indian-origin candidates to contest the December 12 General Election.    

    UK General Election: Labour Party’s Diaspora Group Slams Lack Of Indian-Origin Candidates

    Pakistan To Reopen Closed Hindu Temples

    Pakistan To Reopen Closed Hindu Temples
    Considering the long-standing demand of Pakistan's Hindu community, the Imran Khan government has decided to reopen the closed Hindu temples and also renovate them.

    Pakistan To Reopen Closed Hindu Temples

    Kulbhushan Jadhav Appeal In Civilian Court: Pak Army Denies Move

    The Pakistani military has scotched reports that Pakistan is to amend the Army Act to allow Indian national Kulbhushan Jadhav the right to file an appeal in a civilian court.    

    Kulbhushan Jadhav Appeal In Civilian Court: Pak Army Denies Move