Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    17 York Road: Where Nehru Used To Meet Edwina (Nov 14 Is Jawaharlal Nehru's B'day)

    When India got freedom on August 15, 1947, Pt. Nehru went to Red Fort to address the nation from this 17 York Road. 17 York Road was used as his headquarters during the whole period of negotiations for India's independence.

    17 York Road: Where Nehru Used To Meet Edwina (Nov 14 Is Jawaharlal Nehru's B'day)

    FBI Report Shows 200% Hike In Anti-Sikh Hate Crimes

    Anti-Sikh hate crime in the US increased by 200 per cent since 2017, making Sikhs the third most commonly targeted religious group in America, the Federal Bureau of Investigations (FBI) annual report for hate crime in 2018 has showed.

    FBI Report Shows 200% Hike In Anti-Sikh Hate Crimes

    UK's Conservatives Promise To Cut 'Immigration Overall'

    The UK Home Secretary Priti Patel has said that the ruling Conservatives would reduce "immigration overall" to the country after Brexit if they won the December 12 general election.

    UK's Conservatives Promise To Cut 'Immigration Overall'

    North American Trade Pact Could Be Passed Before Year's End, Pelosi Says

    WASHINGTON - The most powerful Democrat in the United States Congress says she believes members of Congress could vote on the new North American free-trade agreement before the end of the year.

    North American Trade Pact Could Be Passed Before Year's End, Pelosi Says

    Indian Man Arrested In UAE After Wife Posts SOS Video With Bleeding Eye Asking For Help

    Speaking to Gulf News, Sultan said her husband used to assault her regularly and that he had taken away her and children's passports and all her gold jewellery, worth Dirham 60,000.  

    Indian Man Arrested In UAE After Wife Posts SOS Video With Bleeding Eye Asking For Help

    WATCH: Fireworks At Nankana Sahib On The Occasion Of 550th Gurpurab

    WATCH: Fireworks At Nankana Sahib On The Occasion Of 550th Gurpurab
    Federal Interior Minister Ijaz Shah said Sikhs expressed joy over the arrangements regarding the birth anniversary celebrations of Guru Nanak and opening of the Kartarpur Corridor project.    

    WATCH: Fireworks At Nankana Sahib On The Occasion Of 550th Gurpurab