Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Another Human Rights Activist Idris Khattak Kidnapped In Pakistan

    In yet another incident, a human rights activist was kidnapped by four unidentified men in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa province, media reports said.    

    Another Human Rights Activist Idris Khattak Kidnapped In Pakistan

    Documents Reveal China's Hardline Stance Towards Uighurs

    The documents were leaked to The New York Times by a member of the Chinese political establishment in an effort to hold President Xi accountable for the mass detentions.

    Documents Reveal China's Hardline Stance Towards Uighurs

    Another Indian In US Green Card Backlog List Dies; Pregnant Wife Told To Go Home

    A US-based Indian professional, whose name was listed in the Green Card backlog, died suddenly and as a result his newly-wedded wife has been rendered out of status resulting in her inevitable return to India, a media report said.

    Another Indian In US Green Card Backlog List Dies; Pregnant Wife Told To Go Home

    Indian-Origin Man Pleads Guilty To Defrauding Us Dept Of Veterans Affairs With $29 Million

    Indian-Origin Man Pleads Guilty To Defrauding Us Dept Of Veterans Affairs With $29 Million
    An Indian-origin owner of a local technical training school in San Diego pleaded guilty to defrauding the US Department of Veterans Affairs out of more than US$ 29 million in education benefits meant for veterans.

    Indian-Origin Man Pleads Guilty To Defrauding Us Dept Of Veterans Affairs With $29 Million

    My Grandfather Was Ready To Kill Me To Save Me From Worse: Columnist Sunanda Vashisht Recalls Kashmiri Pandits' Nightmare

    Kashmir Witnessed ISIS-Level Horror Before The West Was Apprised On It: Columnist Sunanda Vashisht

    My Grandfather Was Ready To Kill Me To Save Me From Worse: Columnist Sunanda Vashisht Recalls Kashmiri Pandits' Nightmare

    Indian-American Beauty Queen Shree Saini Raises Funds For Drug Awareness

    An Indian-American student and anti-bullying activist who was crowned Miss World America Washington, was on a quest to raise $1 million for drug addiction and suicide prevention awareness.

    Indian-American Beauty Queen Shree Saini Raises Funds For Drug Awareness