Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Houston Police Honour Fallen Sikh Policeman Sandeep Singh Dhaliwal, Change Dress Code Policy

    In honour of fallen Indian-American Sikh police officer Sandeep Singh Dhaliwal, the Houston Police Department has changed its dress code policy to allow the minority community members to represent their faith while on duty.

    Houston Police Honour Fallen Sikh Policeman Sandeep Singh Dhaliwal, Change Dress Code Policy

    2 Indian-Origin Drivers - Gurnam Singh, Jatinder Kumar - In Line For UK’s Top Bus Driver Award

    Two Indian-origin drivers have made it to a six-member shortlist to crown the Top National Bus Driver at the UK Bus Awards next week.

    2 Indian-Origin Drivers - Gurnam Singh, Jatinder Kumar - In Line For UK’s Top Bus Driver Award

    Indian Couple 1st To Be Convicted Of Labour Trafficking In Singapore

    Indian Couple 1st To Be Convicted Of Labour Trafficking In Singapore
    In the first conviction of a labour trafficking case in Singapore, an Indian couple was convicted of abusing their power to exploit employees by various means including verbal abuse, financial penalties and controlling their movements, a media report said on Saturday.

    Indian Couple 1st To Be Convicted Of Labour Trafficking In Singapore

    Sabarimala: 9-Year-Old Girl Visits Kerala Temple, Says Will Next Visit After She Turns 50

    It was a message that drew everyone's attention. A young girl trekking the long route to the famed Sabarimala temple sported a placard around her neck reading: "Am 9 years now, next visit to the temple is after I finish 50 years, Lord Ayyappa".  

    Sabarimala: 9-Year-Old Girl Visits Kerala Temple, Says Will Next Visit After She Turns 50

    Women Must Know They Are Not Second-Class Citizens: Indra Nooyi

    Women must not see themselves as second-class citizens and know that they too have arrived on the scene, Indra Nooyi, who has broken many glass ceilings as a businesswoman, said on Sunday.

    Women Must Know They Are Not Second-Class Citizens: Indra Nooyi

    Businesswoman Indra Nooyi Inducted Into National Portrait Gallery

    Indian-American and former Pepsico head Indra Nooyi was on Sunday inducted into the prestigious Smithsonian’s National Portrait Gallery along with Amazon CEO Jeff Bezos in recognition of their accomplishments, impacting America’s shared history, development and culture.

    Businesswoman Indra Nooyi Inducted Into National Portrait Gallery