Close X
Sunday, November 24, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    UK Government Lauds ‘Remarkable’ Rise In Indians Getting Student Visas

    UK Government Lauds ‘Remarkable’ Rise In Indians Getting Student Visas
    The latest statistics released by the UK's Office for National Statistics (ONS) reveal that 30,550 Indian students received a Tier 4 Study Visa for the year ending September 2019, up from nearly 18,730 the previous year.  

    UK Government Lauds ‘Remarkable’ Rise In Indians Getting Student Visas

    Labour Party Poll Manifesto Pledges To Teach Colonialism In School

    The manifesto unveiled on Tuesday ahead of next month's elections calls for a new body to oversee the legacy of colonialism and a race equality unit at the Treasury. It also contains policies on how to combat anti-Semitism in Britain.

    Labour Party Poll Manifesto Pledges To Teach Colonialism In School

    ‘Suspect In Indian-Amrican Girl Ruth George’s Murder Grew Angry As She Refused To Talk’

    The man charged with the sexual assault and murder of a teenage Indian-American student in Chicago grabbed her around the neck from behind and put her in a chokehold after she refused to talk to him or acknowledge his catcalls, prosecutors have said.  

    ‘Suspect In Indian-Amrican Girl Ruth George’s Murder Grew Angry As She Refused To Talk’

    35-Yr-Old Moga Man Nirveer Singh Shot Dead In Philippines; Wife Has Narrow Escape

    A 35-year-old Punjabi youth identified as Nirveer Singh hailing from Vadda Ghar village of Moga district was allegedly shot dead at Binangonan town in Rizal province in Philippines on Tuesday.

    35-Yr-Old Moga Man Nirveer Singh Shot Dead In Philippines; Wife Has Narrow Escape

    Pakistan SC Suspends Imran Khan Govt Move To Extend Army Chief General Bajwa’s Tenure

    The move came just ahead of 59-year-old Bajwa’s retirement on November 29.    

    Pakistan SC Suspends Imran Khan Govt Move To Extend Army Chief General Bajwa’s Tenure

    PICS: South African Sikhs Lauded As They Celebrate 550 Years Of Guru Nanak

    The celebrations started in July with the distribution of blankets to the needy in Johannesburg and continued with food parcel distribution and other community activities.

    PICS: South African Sikhs Lauded As They Celebrate 550 Years Of Guru Nanak