Close X
Thursday, November 28, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Sikh American Uber Driver Racially Abused, Strangled By Passenger In Bellingham, Washington

    Sikh American Uber Driver Racially Abused, Strangled By Passenger In Bellingham, Washington
    Last week, a religiously observant Sikh American Uber driver and father was physically assaulted and verbally abused by a customer in Bellingham, Washington.

    Sikh American Uber Driver Racially Abused, Strangled By Passenger In Bellingham, Washington

    ‘Pakistan is Taliban’: US Veterans Join Indian-Americans In Protest Against Pakistan

    ‘Pakistan is Taliban’: US Veterans Join Indian-Americans In Protest Against Pakistan
    Raising slogans like “Pakistan is Taliban”, “Pakistan a terror state,” and “Where was (Osama) Bin Laden”, the protestors demanded Pakistan be declared a State Sponsor of terrorism.

    ‘Pakistan is Taliban’: US Veterans Join Indian-Americans In Protest Against Pakistan

    OCI Card Holders Facing Problem While Travelling To India: Indian-American Says In A Petition To The Indian Ambassador

    Overseas Citizen of India card holders are facing major problems while travelling to the country because adequate awareness has not been created among the diaspora about recent enforcement of a rule on renewal

    OCI Card Holders Facing Problem While Travelling To India: Indian-American Says In A Petition To The Indian Ambassador

    15-Year-Old Indian Girl Dies After Falling From Sharjah Building: Cops

    A 15-year-old Indian girl suffering from mental disorder has died after falling from the sixth floor of a building in Sharjah, the second such incident in two days.  

    15-Year-Old Indian Girl Dies After Falling From Sharjah Building: Cops

    UK General Election Likely To Throw Up Good Result For Indian-Origin Candidates

    UK General Election Likely To Throw Up Good Result For Indian-Origin Candidates
    The last election in 2017 had thrown up 12 Indian-origin MPs, including the first female Sikh MP Preet Kaur Gill and the first turbaned Sikh MP Tanmanjeet Singh Dhesi – both for the Opposition Labour Party.

    UK General Election Likely To Throw Up Good Result For Indian-Origin Candidates

    Indian-Origin Man Charged With Soliciting Clients For Pimp

    Indian-Origin Man Charged With Soliciting Clients For Pimp
    He also admitted to attacking two Bangladeshi nationals with a friend at a back lane in Geylang on February 15 last year for calling the police.    

    Indian-Origin Man Charged With Soliciting Clients For Pimp