Close X
Sunday, November 24, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    Personal Vendetta: Pervez Musharraf Slams Death Sentence In Video Statement

    Personal Vendetta: Pervez Musharraf Slams Death Sentence In Video Statement
    The former general, however, said he remained undecided on his next move or whether his legal team was planning to appeal the conviction.  

    Personal Vendetta: Pervez Musharraf Slams Death Sentence In Video Statement

    New Fast-Track Visa For Doctors From India, Other Countries, UK Confirms

    Prime Minister Boris Johnson had made references to such a new so-called "NHS visa" on the election campaign trail, which was confirmed as part of the Queen's Speech in Parliament.  

    New Fast-Track Visa For Doctors From India, Other Countries, UK Confirms

    Honour Indian Democracy, They Have Robust Debate: US On Citizenship Law

    United States has been consistent in the way that it has responded to these issues, not only in India but all across the world, Mike Pompeo said.  

    Honour Indian Democracy, They Have Robust Debate: US On Citizenship Law

    Community Leaders In Houston Seek Permanent Memorial To Honour Sikh Cop Sandeep Singh Dhaliwal

    Sandeep Singh Dhaliwal was gunned down in September in the town of Cypress after pulling over a vehicle for running a stop sign.  

    Community Leaders In Houston Seek Permanent Memorial To Honour Sikh Cop Sandeep Singh Dhaliwal

    57-Yr-Old Sikh Taxi Driver BALJEET SINGH SIDHU Brutally Attacked In California In Possible Hate Crime

    With a bloodied face by the blows, Singh’s turban came off. The young perpetrator kept on pounding and held Mr. Singh in a choke lock.

    57-Yr-Old Sikh Taxi Driver BALJEET SINGH SIDHU Brutally Attacked In California In Possible Hate Crime

    Indian-Origin Builder Sulakhan Singh Jailed For Life In UK For Killing Colleague Sukhwinder Singh

    This week, Sulakhan Singh was sentenced to life imprisonment and ordered to serve a minimum of 22 years before he is eligible for parole at the same court.

    Indian-Origin Builder Sulakhan Singh Jailed For Life In UK For Killing Colleague Sukhwinder Singh