Interesting

Languages Commissioner Says Energy East Documents In English Will Spark Complaints

The Canadian Press, 20 May, 2016 10:58 AM

OTTAWA — Canada's official languages commissioner says he expects complaints galore because of the predominantly English-only documents TransCanada has given the National Energy Board on Energy East.

TransCanada (TSX:TRP) says it will translate the filing within the next month but Graham Fraser believes all Canadians should be able to understand the details of such a project.

And Fraser is predicting there will be backlash against the documents.

He made the comments in Ottawa today as he tabled his last report as official languages commissioner.

Earlier this week, TransCanada gave the National Energy Board 39,000 pages outlining details of the controversial pipeline project.

They were almost exclusively in English and some environmental groups have complained that francophones will have less time to study the proposal even if it is translated within a month.

Energy East is a 4,500-kilometre pipeline that would carry 1.1 million barrels of oil a day from Alberta and Saskatchewan through Quebec and into New Brunswick for overseas shipping.

The cost of the pipeline is estimated at $15.7 billion, which doesn't count the existing pipeline assets that would be converted for use in Energy East.

Prev Next

MORE Interesting ARTICLES

Finance Professor Created Board Game For His Kids, And Now It's Finding Fans Around The World

"I'm surprised by all of this," said Kisgen, a former Wall Street investment banker who now lives outside Boston. "Frankly, it's been a lot of fun."

Finance Professor Created Board Game For His Kids, And Now It's Finding Fans Around The World

Slavery, Child Labour Tied To Shrimp Global Supply Chains, Including Wal-Mart, Red Lobster

Poor migrant workers and children are being sold to factories in Thailand and forced to peel shrimp that ends up in global supply chains, including those of Wal-Mart and Red Lobster, the world's largest retailer and the world's largest seafood restaurant chain

Slavery, Child Labour Tied To Shrimp Global Supply Chains, Including Wal-Mart, Red Lobster

Japan's Top Court To Rule On Challenge To Law That Requires 1 Surname For Married Couples

A Civil Code that dates from the 19th century says couples must adopt one surname, and women almost always sacrifice theirs.

Japan's Top Court To Rule On Challenge To Law That Requires 1 Surname For Married Couples

Radio Stations Hungry For New Christmas Songs But Find Few Enduring Hits

TORONTO — The sounds of the holiday season are pretty much the same from year to year: "Feliz Navidad," "Baby, It's Cold Outside" and "White Christmas" on constant rotation in supermarkets, department stores and coffee shops.

Radio Stations Hungry For New Christmas Songs But Find Few Enduring Hits

Marketing The Holidays A Tricky Balancing Act For Businesses In Canada

TORONTO — When something as simple as a red Starbucks cup stirred a controversy stateside over how businesses mark the approach of Christmas, Canadian retailers took notice.

Marketing The Holidays A Tricky Balancing Act For Businesses In Canada

International Fashion Brand Esprit Set To Re-enter Canadian Market Next Year

The international fashion brand is teaming up with Montreal-based distributor Freemark Apparel Brands (FAB Inc.) to open stand-alone stores in Canada next spring.