Close X
Friday, November 15, 2024
ADVT 
Bollywood

'Tiger Zinda Hai': 'Swag Se Swagat' Gets Arabic Version

IANS, 15 Dec, 2017 01:50 PM

    The makers of upcoming action thriller flick 'Tiger Zinda Hai' have today released the Arabic version of 'Swag Se Swagat.'

     

    The high energy dance track 'Swag Se Swagat' has become a huge chartbuster, combined with Salman's swag and Katrina's sizzling dance moves.

     

    The song has been composed by Vishal and Shekhar and written by Irshad Kamil.

     

    Sung by Rabih Baroud and Brigitte Yaghi, the Arabic version has the same tune and high energy.

     

     

    Speaking about this Arabic version, director Ali Abbas Zafar said, "As the song is a chartbuster here in India, and the film is shot in the Middle East and focuses on a major issue that affects the region, we were very keen to engage with audiences there."

     

    "Dubbing the song in a local language is a way to connect with audiences in the Middle East, as Hindi films have huge appeal there and Salman Khan is the biggest superstar in the region," he added.

     

    The song's lyrics call for brotherhood and peace in the world.

     

    Lyricist Mohammad Jad Malak has translated the original words to Arabic.

     

    The movie is all set to hit the theatres worldwide on December 22.

    MORE Bollywood ARTICLES

    Don't Judge Film Without Seeing It: Subhash Ghai On 'Padmavati'

    Don't Judge Film Without Seeing It: Subhash Ghai On 'Padmavati'
    Bollywood's 'showman' Subhash Ghai has extended support to Sanjay Leela Bhansali, saying he is entitled to "cinematic liberty" and that it is wrong for his detractors to pass an opinion without seeing a film.

    Don't Judge Film Without Seeing It: Subhash Ghai On 'Padmavati'

    'Padmavati' Row: Supreme Court Rejects Plea Seeking Deletion Of 'Objectionable' Scenes

    The bench of Chief Justice Dipak Misra, Justice A.M. Khanwilkar and Justice D.Y. Chandrachud said this after it was told that the CBFC has yet to clear the film.

    'Padmavati' Row: Supreme Court Rejects Plea Seeking Deletion Of 'Objectionable' Scenes

    Amarinder Singh Jumps On Anti-'Padmavati' Wagon, Mamata Says Attack On Freedom Of Expression

    Amarinder Singh Jumps On Anti-'Padmavati' Wagon, Mamata Says Attack On Freedom Of Expression
    Amarinder Singh, in his comments said: "Anything that is historical event... no one will object. But here they are distorting history," Singh told reporters.

    Amarinder Singh Jumps On Anti-'Padmavati' Wagon, Mamata Says Attack On Freedom Of Expression

    In Goa Film Fest, Smriti Irani Says Government Knows How To Take A Joke

    In Goa Film Fest, Smriti Irani Says Government Knows How To Take A Joke
    Information and Broadcasting Minister Smriti Irani on Monday said that a minister who can a take a joke on herself is an example that the current government is tolerant.

    In Goa Film Fest, Smriti Irani Says Government Knows How To Take A Joke

    Amid 'Padmavati' Row, Deepika Pulls Out Of Global Entrepreneurship Summit

    Amid 'Padmavati' Row, Deepika Pulls Out Of Global Entrepreneurship Summit
    The actress was expected to speak at a session on 'Hollywood to Nollywood to Bollywood: The Path to Moviemaking' on November 29.

    Amid 'Padmavati' Row, Deepika Pulls Out Of Global Entrepreneurship Summit

    AbRam Thinks Big B Is SRK's ‘Papa'

    AbRam Thinks Big B Is SRK's ‘Papa'
    Amitabh on Sunday shared a few photographs from his granddaughter Aaradhya's sixth birthday celebration on Twitter.

    AbRam Thinks Big B Is SRK's ‘Papa'