Close X
Friday, November 15, 2024
ADVT 
Bollywood

'Tiger Zinda Hai': 'Swag Se Swagat' Gets Arabic Version

IANS, 15 Dec, 2017 01:50 PM

    The makers of upcoming action thriller flick 'Tiger Zinda Hai' have today released the Arabic version of 'Swag Se Swagat.'

     

    The high energy dance track 'Swag Se Swagat' has become a huge chartbuster, combined with Salman's swag and Katrina's sizzling dance moves.

     

    The song has been composed by Vishal and Shekhar and written by Irshad Kamil.

     

    Sung by Rabih Baroud and Brigitte Yaghi, the Arabic version has the same tune and high energy.

     

     

    Speaking about this Arabic version, director Ali Abbas Zafar said, "As the song is a chartbuster here in India, and the film is shot in the Middle East and focuses on a major issue that affects the region, we were very keen to engage with audiences there."

     

    "Dubbing the song in a local language is a way to connect with audiences in the Middle East, as Hindi films have huge appeal there and Salman Khan is the biggest superstar in the region," he added.

     

    The song's lyrics call for brotherhood and peace in the world.

     

    Lyricist Mohammad Jad Malak has translated the original words to Arabic.

     

    The movie is all set to hit the theatres worldwide on December 22.

    MORE Bollywood ARTICLES

    '200% With Padmavati' Says Ranveer Singh, New Threat Issued

    '200% With Padmavati' Says Ranveer Singh, New Threat Issued
    Actor Ranveer Singh, one of the three lead actors of "Padmavati", on Tuesday said he stands by the movie and its director Sanjay Leela Bhansali "200 per cent" amidst the ongoing controversy over its alleged content.

    '200% With Padmavati' Says Ranveer Singh, New Threat Issued

    'Padmavati': FIR against BJP Leader For His Remarks On ‘Beheading Deepika’

    'Padmavati': FIR against BJP Leader For His Remarks On ‘Beheading Deepika’
    Haryana's chief media coordinator Kunwar Surajpal Singh Ammu was booked under Section 506 (criminal intimidation) of Indian Penal Code at Gurugram's Sector 29 police station on the complaint by a fan of Deepika and Bhansali.

    'Padmavati': FIR against BJP Leader For His Remarks On ‘Beheading Deepika’

    Kamal Haasan On Padmavati Row: I Want Deepika Padukone's Head… Saved

    Kamal Haasan On Padmavati Row: I Want Deepika Padukone's Head… Saved
    Tamil film actor Kamal Haasan stands in support of "Padmavati" actress Deepika Padukone and says he respects the actress' freedom. He also urged "cerebral India" to wake up.

    Kamal Haasan On Padmavati Row: I Want Deepika Padukone's Head… Saved

    Javed Akhtar Accused Of Inciting Communal Enmity, Complaint Filed

    Javed Akhtar has insulted the Rajputs, an activist in Rajasthan has alleged. A complaint has been filed against Mr Akhtar, asking that the police file a case against him for inciting communal enmity and hatred.

    Javed Akhtar Accused Of Inciting Communal Enmity, Complaint Filed

    Bhansali, Deepika Equally Responsible For Padmavati Row But Threats Wrong: Yogi Adityanath

    Bhansali, Deepika Equally Responsible For Padmavati Row But Threats Wrong: Yogi Adityanath
    Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath on Tuesday said those who have threatened "Padmavati" director Sanjay Leela Bhansali and actress Deepika Padukone are wrong.

    Bhansali, Deepika Equally Responsible For Padmavati Row But Threats Wrong: Yogi Adityanath

    Big Win For 'Sexy Durga': Kerala Hc Says Film Should Be Screened At IFFI

    Big Win For 'Sexy Durga': Kerala Hc Says Film Should Be Screened At IFFI
    The court directed that the certified copy of the movie should be screened at IFFI, one of the most prestigious film festivals of the country.

    Big Win For 'Sexy Durga': Kerala Hc Says Film Should Be Screened At IFFI