Close X
Friday, December 27, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    My mother in hospital, but doing fine: Randhir Kapoor

    Krishna Raj Kapoor, wife of late filmmaker-actor Raj Kapoor, has been admitted in a south Mumbai hospital. But she is stable and fine, said her son and actor Randhir Kapoor.

    My mother in hospital, but doing fine: Randhir Kapoor

    'Pink' Not Inspired By Nirbhaya Case: Shoojit Sircar

    Megastar Amitabh Bachchan unveiled a thrilling and gritty trailer of his new film "Pink" here on Tuesday, with producer Shoojit Sircar clarifying that the movie is not inspired by the 2012 Nirbhaya case of Delhi.

    'Pink' Not Inspired By Nirbhaya Case: Shoojit Sircar

    SRK Hated Kajol When They First Met, Asked Aamir Khan Not To Work With Her

    SRK Hated Kajol When They First Met, Asked Aamir Khan Not To Work With Her
    Many may not know this, but Shah Rukh Khan and Kajol’s friendship did not begin on a very good note.

    SRK Hated Kajol When They First Met, Asked Aamir Khan Not To Work With Her

    Neetu Chandra Leads Advanced India Independence Day Celebrations In Toronto

    Neetu Chandra Leads Advanced India Independence Day Celebrations In Toronto
    Thousands of Indo-Canadians joined in advance celebrations of India's Independence Day here on Monday as Bollywood actress Neetu Chandra led the community parade in the heart of the biggest city of Canada.

    Neetu Chandra Leads Advanced India Independence Day Celebrations In Toronto

    Salman Khan Excited For Dubbing Stint

    Salman Khan Excited For Dubbing Stint
    After playing a devotee of Lord Hanuman in his hit cross-border drama “Bajrangi Bhaijaan”, superstar Salman Khan is lending his voice for an animated feature film “Hanuman Da Damdaar”. He is ecstatic about the project.

    Salman Khan Excited For Dubbing Stint

    Big B Teases Fans With 'Pink' Logo

    Big B Teases Fans With 'Pink' Logo
    Megastar Amitabh Bachchan has revealed the logo of his much-awaited thriller "Pink".

    Big B Teases Fans With 'Pink' Logo