Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Nargis Fakhri Didn't Learn Music Because She Could 'Not Afford It'

    Actress Nargis Fakhri said that as a child, she could not take any music lessons as she grew up "really poor."

    Nargis Fakhri Didn't Learn Music Because She Could 'Not Afford It'

    My Struggles Are Getting Harder: John Abraham

    Every newcomer, especially those with no backing of a film family, faces hardships in the competitive industry. Was it the same for John when he forayed into filmdom?

    My Struggles Are Getting Harder: John Abraham

    Nawazuddin Siddiqui Is A One-take Actor, Says Salman Khan

    Nawazuddin Siddiqui Is A One-take Actor, Says Salman Khan
    Superstar Salman Khan feels Nawazuddin Siddiqui, who plays the role of a golfer in his upcoming film Freaky Ali, is a one-take actor.

    Nawazuddin Siddiqui Is A One-take Actor, Says Salman Khan

    I Know People Call Me A False Modest Person: Amitabh Bachchan

    As an actor, I have been in this line for 45 years. Most of them (actors in 'Pink') are new faces in this film and you have not seen them before. 

    I Know People Call Me A False Modest Person: Amitabh Bachchan

    Sidharth Malhotra To Merge Technology, Dance On US Tour

    Sidharth Malhotra To Merge Technology, Dance On US Tour
    Bollywood's latest hearthrob Sidharth Malhotra, who is making waves with the "Kala chashma" track with Katrina Kaif, is geared to enthral fans in the US as part of the Dream Team concert, with a mix of technology and dance.

    Sidharth Malhotra To Merge Technology, Dance On US Tour

    Dhoni to launch 'M.S. Dhoni - The Untold Story' trailer

    Dhoni to launch 'M.S. Dhoni - The Untold Story' trailer
    Cricket icon Mahendra Singh Dhoni will launch the trailer of Bollywood biopic "M.S. Dhoni - The Untold Story", across three cities.

    Dhoni to launch 'M.S. Dhoni - The Untold Story' trailer