Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Deepika Padukone Posts New Ad With Indian Sportswomen On Facebook, Inspiring Many

    Deepika Padukone Posts New Ad With Indian Sportswomen On Facebook, Inspiring Many
    What Padukone wrote immediately resonated with people, and comments on how the actress was inspiration started flowing in.

    Deepika Padukone Posts New Ad With Indian Sportswomen On Facebook, Inspiring Many

    Amritsar's Flautist Suleiman Crowned Winner Of 'India's Got Talent'

    Amritsar's Flautist Suleiman Crowned Winner Of 'India's Got Talent'
    Amritsar's flautist, 13-year-old Suleiman has been crowned as the winner of seventh season of talent-based reality show "India's Got Talent".

    Amritsar's Flautist Suleiman Crowned Winner Of 'India's Got Talent'

    Anushka Sharma On A Roll By Working With Directors Who Matter

    "I couldn't have got a better Aarfa for 'Sultan'. She is a soulful actress with immense talent," says Zafar, who cast Anushka in the role of a wrestler in the Salman Khan starrer.

    Anushka Sharma On A Roll By Working With Directors Who Matter

    Ranveer's 'Befikre' Kissing Spree Continues

    Ranveer's 'Befikre' Kissing Spree Continues
    Other than the stellar star cast, there is another reason “Befikre” is catching attention -- the kissing. Actor Ranveer Singh shared a new poster of the film, saying he can't stop kissing.

    Ranveer's 'Befikre' Kissing Spree Continues

    Shruti Haasan Plays A Journalist In 'Singam 3'

    Actress Shruti Haasan, who is currently shooting for Suriya-starrer Tamil actioner "Singam 3" aka "S3" in Vishakhapatnam, reportedly plays a journalist in the film.

    Shruti Haasan Plays A Journalist In 'Singam 3'

    India Has Been Deeply Introspective Since 2012 Gangrape: Actor Poorna Jagannathan

    India Has Been Deeply Introspective Since 2012 Gangrape: Actor Poorna Jagannathan
    I hear people say that things haven't changed in India, but I definitely feel they have changed drastically

    India Has Been Deeply Introspective Since 2012 Gangrape: Actor Poorna Jagannathan