Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Shah Rukh Khan, Akshay Kumar In Forbes List Of World’s 100 Highest-Paid Celebs

    Shah Rukh Khan, Akshay Kumar In Forbes List Of World’s 100 Highest-Paid Celebs
    Shah Rukh Khan and Akshay Kumar are among the world's highest-paid celebrities of 2016, according to an annual list by Forbes.

    Shah Rukh Khan, Akshay Kumar In Forbes List Of World’s 100 Highest-Paid Celebs

    I've Learnt Focus, Dedication From Sports: Deepika Padukone

    Bollywood star Deepika Padukone, who has gained immense success in the Hindi film industry, says her dedication and hard work comes from her background as a sportsperson.

    I've Learnt Focus, Dedication From Sports: Deepika Padukone

    Hrithik On Kangana Spat: Truth Is On My Side, Don't Need Support From Bollywood

    Hrithik says he will speak up about the issue but only when the time is right, adding that "patience is the mother of all virtues". 

    Hrithik On Kangana Spat: Truth Is On My Side, Don't Need Support From Bollywood

    SRK Takes Business Lessons From Steve Jobs's Biography

    SRK Takes Business Lessons From Steve Jobs's Biography
    The 50-year-old said he is a voracious reader of fiction as also non-fiction books, listing out his favourites as Walter Isaacson's "Steve Jobs" and E.L. James' "Fifty Shades of Grey". 

    SRK Takes Business Lessons From Steve Jobs's Biography

    Less Stars In Industry A Crisis, Says Karan Johar

    Filmmaker Karan Johar terms the minimal number of stars in the film industry as a "crisis" and hopes that the country starts loving more and more stars very soon.

    Less Stars In Industry A Crisis, Says Karan Johar

    'Devdas' Will Always Be Special, Says Shah Rukh Khan

    'Devdas' Will Always Be Special, Says Shah Rukh Khan
    On the 14th anniversary of the release of "Devdas" on Tuesday, it's lead actor Shah Rukh Khan said the 2002 Bollywood film will always be special to him.

    'Devdas' Will Always Be Special, Says Shah Rukh Khan