Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Censor Board Has Always Been Unfair, Says Manoj Bajpayee

    Censor Board Has Always Been Unfair, Says Manoj Bajpayee
    National Award-winning actor Manoj Bajpayee, who will next be seen onscreen in "Budhia Singh - Born To Run", says the Central Board of Film Certification (CBFC) has "always been unfair".

    Censor Board Has Always Been Unfair, Says Manoj Bajpayee

    Sonakshi Sinha Initiates Self Defence Campaign In Mumbai

    Actress Sonakshi Sinha, who will soon be seen doing action scenes in “Akira”, initiated a self defence training workshop at a college here. She says she is thrilled that colleges are taking self defence training seriously.

    Sonakshi Sinha Initiates Self Defence Campaign In Mumbai

    Never Going To Leave Tv, Hosting: Ayushmann Khurrana

    Never Going To Leave Tv, Hosting: Ayushmann Khurrana
    Actor Ayushmann Khurrana, who is currently preparing for his upcoming film "Meri Pyaari Bindu", says he will never leave TV or hosting shows on the small screen.

    Never Going To Leave Tv, Hosting: Ayushmann Khurrana

    Kamal Haasan Fractures Leg, Hospitalised

    Actor-filmmaker Kamal Haasan, who is currently in between schedule break of upcoming trilingual comedy "Sabash Naidu", fractured his leg after he slipped and fell from the stairs of his office here.

    Kamal Haasan Fractures Leg, Hospitalised

    Not a professional singer, but love crooning: Rajeev Khandelwal

    Not a professional singer, but love crooning: Rajeev Khandelwal
    Actor Rajeev Khandelwal, who is all set to make his singing debut with forthcoming suspense thriller film “Fever”, says though he is not a professional singer, but he loves to croon songs.

    Not a professional singer, but love crooning: Rajeev Khandelwal

    'Befikre' shoot was mindblowing: Ranveer Singh

    Bollywood's livewire star Ranveer Singh, who recently finished shooting for filmmaker Aditya Chopra's "Befikre", said that it was a "mindblowing" experience.

    'Befikre' shoot was mindblowing: Ranveer Singh