Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Hrithik 'Taken aback' by Pooja Hegde's Courage'

    Hrithik 'Taken aback' by Pooja Hegde's Courage'
    Actor Hrithik Roshan says he was "taken aback" by the courage of actress Pooja Hegde, who is set to make her Bollywood debut with filmmaker Ashutosh Gowariker's film "Mohenjo Daro".

    Hrithik 'Taken aback' by Pooja Hegde's Courage'

    When Sonakshi Injured While Shooting Action Scene

    When Sonakshi Injured While Shooting Action Scene
    Actress Sonakshi Sinha, who is geared up to stun the audience with her action-packed avtar for the upcoming film "Akira", got injured while shooting an action scene for the movie.

    When Sonakshi Injured While Shooting Action Scene

    Comedian Files Complaint As Anti-government Facebook Meme Featuring Him Goes Viral

    Comedian Files Complaint As Anti-government Facebook Meme Featuring Him Goes Viral
    Popular comedy icon and Konkani theatre artist John D'Silva may have just inadvertently lent a not-so-comic touch to the ongoing controversies over the BJP-led government's populist scheme of free distribution of LED bulbs.

    Comedian Files Complaint As Anti-government Facebook Meme Featuring Him Goes Viral

    Anil Kapoor travels in local train for '24: Season 2'

    Veteran actor Anil Kapoor took a local train from Churchgate here to promote his forthcoming TV drama series "24: Season 2".

    Anil Kapoor travels in local train for '24: Season 2'

    It's Important To Spend Time With Family: Shaan

    Popular Bollywood singer Shaan, who is currently enjoying a family holiday in Spain, says it is important for an individual to give time to their loved ones.

    It's Important To Spend Time With Family: Shaan

    Anushka Sharma's Clean Slate Films Now Ventures Into Brand Shoots

    The production house recently had its first brand shoot.

    Anushka Sharma's Clean Slate Films Now Ventures Into Brand Shoots