Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Alia Bhatt, Shah Rukh Khan Share Dear Zindagi’s First Look, See Pic

    Alia Bhatt, Shah Rukh Khan Share Dear Zindagi’s First Look, See Pic
    Superstar Shah Rukh Khan and Alia Bhatt on Tuesday revealed the first look of director Gauri Shinde's upcoming "Dear Zindagi".

    Alia Bhatt, Shah Rukh Khan Share Dear Zindagi’s First Look, See Pic

    Nothing Honourable About Any Killing: Imran Abbas On Qandeel's Murder

    Nothing Honourable About Any Killing: Imran Abbas On Qandeel's Murder
    I am speechless. There is nothing honourable about any killing. Qandeel's murder was really a very sad chapter which left so many questions unanswered.

    Nothing Honourable About Any Killing: Imran Abbas On Qandeel's Murder

    Deepika Wishes 'Kindest, Generous' Vin Diesel On Birthday

    The "Piku" actress wished Happy Birthday to Diesel, who turned a year older on Monday, via Instagram. She even shared a photograph of herself with "The Pacifier" star. 

    Deepika Wishes 'Kindest, Generous' Vin Diesel On Birthday

    Social Media Trolls Don't Affect Me Anymore: Anushka Sharma

    Social Media Trolls Don't Affect Me Anymore: Anushka Sharma
    Actress Anushka Sharma, who has been a victim to social media trolls several times, says it doesn't bother her anymore.

    Social Media Trolls Don't Affect Me Anymore: Anushka Sharma

    One Man Can't Change The System: Irrfan Khan On Kejriwal

    After meeting Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal here on Tuesday, actor Irrfan Khan said he has realised that politicians have their own challenges, and that “one man can't change the system".

    One Man Can't Change The System: Irrfan Khan On Kejriwal

    Shah Rukh Khan, Hrithik Roshan Resolve Raees-kaabil Clash After A Midnight Discussion

    Shah Rukh Khan, Hrithik Roshan Resolve Raees-kaabil Clash After A Midnight Discussion
    Shah Rukh Khan visited Hrithik Roshan’s Juhu home to work out the clash between two biggest films next year, Raees and Kaabil.

    Shah Rukh Khan, Hrithik Roshan Resolve Raees-kaabil Clash After A Midnight Discussion