Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Big B congratulates Shirish Kunder for 'Kriti'

    Megastar Amitabh Bachchan on Wednesday congratulated filmmaker Shirish Kunder for his short movie "Kriti", which has received over three million views on YouTube.

    Big B congratulates Shirish Kunder for 'Kriti'

    Producer Wanted Bigger Star For 'Jolly LLB 2': Arshad Warsi

    The movie, to be directed by Subhash Kapoor, is produced by Fox Star Studios.

    Producer Wanted Bigger Star For 'Jolly LLB 2': Arshad Warsi

    B-town Hails 'Madaari' As 'Sensible' Cinema

    B-town Hails 'Madaari' As 'Sensible' Cinema
    Filmmakers like Hansal Mehta, David Dhawan and Madhur Bhandarkar, have appreciated the content and performances of "Madaari", which they watched at a special screening here prior to its release.

    B-town Hails 'Madaari' As 'Sensible' Cinema

    I Think I Was Bengali In My Last Birth: Vidya Balan

    Actress Vidya Balan, who has portrayed a Bengali character in films like "Parineeta", "Kahaani" and "TE3N", feels she had her roots in Bengal in her previous life.

    I Think I Was Bengali In My Last Birth: Vidya Balan

    Lata Mangeshkar misses Geeta Dutt a lot

    Lata Mangeshkar misses Geeta Dutt a lot
    Melody queen Lata Mangeshkar on Wednesday was melancholic over her memories of singer Geeta Dutt, who died on this day 44 years ago.

    Lata Mangeshkar misses Geeta Dutt a lot

    Randeep Hooda: I Get More Paid More Now

    I think my face has changed after Sarbjit. I see my photographs and feel there is a cha...

    Randeep Hooda: I Get More Paid More Now