Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Rajesh Khanna Was A Poor Actor, Says Naseeruddin Shah

    Rajesh Khanna Was A Poor Actor, Says Naseeruddin Shah
    Naseeruddin Shah blames late actor Rajesh Khanna for introducing mediocrity in Hindi films in the 1970s.

    Rajesh Khanna Was A Poor Actor, Says Naseeruddin Shah

    Irrfan's 'Madaari' Grosses Rs 4.45 Crore Worldwide On Opening Day

    Irrfan's 'Madaari' Grosses Rs 4.45 Crore Worldwide On Opening Day
    Irrfan Khan starrer “Madaari” grossed Rs 4.45 crore worldwide on its opening day, according to its makers.

    Irrfan's 'Madaari' Grosses Rs 4.45 Crore Worldwide On Opening Day

    Rajinikanth's 'Kabali' Sets New Box Office Record On Opening Day, Becomes US-Canada: No. 3

    Rajinikanth's 'Kabali' Sets New Box Office Record On Opening Day, Becomes US-Canada: No. 3
    Superstar Rajinikanth's "Kabali" has grossed over Rs 40 crore at the Indian box office, beating Salman Khan starrer Bollywood drama "Sultan" to emerge as the highest grossing Indian film on the opening day, according to estimates by trade pundits.

    Rajinikanth's 'Kabali' Sets New Box Office Record On Opening Day, Becomes US-Canada: No. 3

    Karan Johar Refuses To 'Divorce' His Partner Despite 'Dysfunctional Marriage'

    Karan Johar Refuses To 'Divorce' His Partner Despite 'Dysfunctional Marriage'
    Even though Karan Johar's marriage is extremely dysfunctional, he won't divorce his partner.

    Karan Johar Refuses To 'Divorce' His Partner Despite 'Dysfunctional Marriage'

    'Madaari': Powerful And Thought Provoking

    'Madaari': Powerful And Thought Provoking
    "Madaari" is an absolute treat both for cine-goers and every citizen of India, who is concerned about his country.

    'Madaari': Powerful And Thought Provoking

    Pakistani Model Qandeel Baloch's Father Wants Son To Be 'Shot'

    Pakistani Model Qandeel Baloch's Father Wants Son To Be 'Shot'
    Pakistani social media sensation Qandeel Baloch's father said his son, who killed the model-cum-actress for honour, should be "shot on sight".

    Pakistani Model Qandeel Baloch's Father Wants Son To Be 'Shot'