Close X
Sunday, October 6, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    It's Raining Love-triangles In Bollywood Films

    Be it Katrina Kaif, Sidharth Malhotra, Ranbir Kapoor, Anushka Sharma or Aishwarya Rai Bachchan, the actors will be seen caught in love triangles on the big screen in the coming months.

    It's Raining Love-triangles In Bollywood Films

    I Don't Copy Anybody, Says Varun Dhawan

    Actor Varun Dhawan, who will next be seen with John Abraham in "Dishoom", says he prefers to be original than try to copy any other actor.

    I Don't Copy Anybody, Says Varun Dhawan

    Sidharth Excited For 'Kala Chashma' Song Release

    Sidharth Excited For 'Kala Chashma' Song Release
    Actor Sidharth Malhotra says he worked hard to get into the mood of the song "Kala chashma" for the film "Baar Baar Dekho" and that he is now "eagerly waiting" for people's reaction to the song.

    Sidharth Excited For 'Kala Chashma' Song Release

    Death Made Presley, Jackson More Valuable, Says Big B

    Death Made Presley, Jackson More Valuable, Says Big B
    Citing examples of late King of Pop Michael Jackson and late rocker Elvis Presley, megastar Amitabh Bachchan says a person becomes more valuable after his death than his earnings during his lifetime.

    Death Made Presley, Jackson More Valuable, Says Big B

    'Madaari' Mints Rs 20 Crore In Opening Weekend

    'Madaari' Mints Rs 20 Crore In Opening Weekend
    The Nishikant Kamat directorial, which released on Friday, grossed Rs 16.15 crore in India and Rs 4.4 crore worldwide, read a statement.

    'Madaari' Mints Rs 20 Crore In Opening Weekend

    Ayushmann Khurrana Does Moonwalk On Stage

    Ayushmann Khurrana Does Moonwalk On Stage
    The actor performed here at the Xfinity arena on Saturday.

    Ayushmann Khurrana Does Moonwalk On Stage