Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    'Masaan' Will Always Be A Special Film For Me: Richa Chadha

    'Masaan' Will Always Be A Special Film For Me: Richa Chadha
    Actress Richa Chadha says "Masaan" will always be special to her, as she evolved as a person with the movie.

    'Masaan' Will Always Be A Special Film For Me: Richa Chadha

    Hrithik Never Takes His Work For Granted: Yami Gautam

    Actress Yami Gautam says her "Kaabil" co-actor Hrithik Roshan is inspiring and never takes his work for granted.

    Hrithik Never Takes His Work For Granted: Yami Gautam

    Judging 'Jhalak' A Big Responsibility: Jacqueline Fernandez

    Judging 'Jhalak' A Big Responsibility: Jacqueline Fernandez
    The Sri Lankan beauty will be joined on the judges' panel by filmmaker Karan Johar and ace choreographer Ganesh Hegde.

    Judging 'Jhalak' A Big Responsibility: Jacqueline Fernandez

    Swara Bhaskar To Lose Weight For 'Veere Di Wedding

    Swara Bhaskar To Lose Weight For 'Veere Di Wedding
    Actress Swara Bhaskar says she is on a weight loss spree for her role in the upcoming film "Veere Di Wedding".

    Swara Bhaskar To Lose Weight For 'Veere Di Wedding

    Brett Lee To Shoot For 'Bhabi Ji Ghar Par Hain!'

    Former Australian fast bowler Brett Lee will be seen promoting his forthcoming romantic comedy film "UnIndian" on the popular Indian comedy TV show "Bhabi Ji Ghar Par Hain!".

    Brett Lee To Shoot For 'Bhabi Ji Ghar Par Hain!'

    Rishi Kapoor Respects Rajinikanth's Humility

    Veteran actor Rishi Kapoor has praised Rajinikanth and says he respects the southern superstar's humility.

    Rishi Kapoor Respects Rajinikanth's Humility