Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    For Aditi Rao Hydari, Reacting to Link-Up Rumours is 'Waste of Time'

    Actress Aditi Rao Hydari feels that reacting to link-up rumours is a waste of time and says that there is no point talking about it as people will still have something or the other to comment on them.

    For Aditi Rao Hydari, Reacting to Link-Up Rumours is 'Waste of Time'

    Has Brett Lee Been Approached For 'Housfull 4'?

    Has Brett Lee Been Approached For 'Housfull 4'?
    Lee, who is currently in India promoting his film, says in Bollywood he really likes Shah Rukh Khan and Preity Zinta.

    Has Brett Lee Been Approached For 'Housfull 4'?

    Munnabhai 3 Delayed Due To Sanjay Dutt Biopic, Says Arshad Warsi

    "Until and unless he (Hirani) decides he wants to do Munnabhai part three first and then the Sanjay Dutt biopic... if that happens then we will go first," he said.

    Munnabhai 3 Delayed Due To Sanjay Dutt Biopic, Says Arshad Warsi

    'Jagga Jasoos' Is A Much-Awaited Film For Me: Ranbir Kapoor

    'Jagga Jasoos' Is A Much-Awaited Film For Me: Ranbir Kapoor
    Actor Ranbir Kapoor says he is himself awaiting the release of Anurag Basu's "Jagga Jasoos", in which he stars opposite his former ladylove Katrina Kaif.

    'Jagga Jasoos' Is A Much-Awaited Film For Me: Ranbir Kapoor

    SRK Shy About Eating In Front Of People

    SRK Shy About Eating In Front Of People
    As the actor has to keep himself fit and healthy, he also ensures he has a nutritious diet.

    SRK Shy About Eating In Front Of People

    Except Theme, 'Dangal', 'Siltan' Have No Similarity: Produce

    Except Theme, 'Dangal', 'Siltan' Have No Similarity: Produce
    Siddharth Roy Kapur, one of the producers of Aamir Khan starrer "Dangal", says there's no similarity between the movie and Salman Khan's "Sultan" except the theme of wrestling.

    Except Theme, 'Dangal', 'Siltan' Have No Similarity: Produce