Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    AR Rahman To Perform At United Nations On Independence Day

    AR Rahman To Perform At United Nations On Independence Day
    India's ambassador to the UN Syed Akbaruddin tweeted about the event.

    AR Rahman To Perform At United Nations On Independence Day

    When Sonakshi Sinha Saved Her 'Dabangg' Throne From Parineeti Chopra

    When Sonakshi Sinha Saved Her 'Dabangg' Throne From Parineeti Chopra
    Arbaaz Khan confirmed that Salman Khan and Sonakshi Sinha will be reuniting for the third time in ‘Dabangg 3’.

    When Sonakshi Sinha Saved Her 'Dabangg' Throne From Parineeti Chopra

    Kamaal R Khan In Trouble: Fir Filed For Allegedly Harassing Actresses On Social Media

    Kamaal R Khan In Trouble: Fir Filed For Allegedly Harassing Actresses On Social Media
    KRK has been booked under Sections 354 and 309 of the Indian Penal Code.

    Kamaal R Khan In Trouble: Fir Filed For Allegedly Harassing Actresses On Social Media

    Kangana Looking Forward To Ritesh Batra's Film

    Actress Kangana Ranaut will reportedly do Ritesh Batra's film next year. She is said to have "loved the script" narrated by "The Lunchbox" fame director.

    Kangana Looking Forward To Ritesh Batra's Film

    Raman Raghav 2.0 Wins The Best Asian Genre Film At Bucheon International Fantastic Film Festival

    Raman Raghav 2.0 Wins The Best Asian Genre Film At Bucheon International Fantastic Film Festival
    Filmmaker Anurag Kashyap's psychological thriller "Psycho Raman" ("Raman Raghav 2.0") has won the Best Asian Genre Film at the 20th Bucheon International Fantastic Film Festival (BIFAN) in South Korea.

    Raman Raghav 2.0 Wins The Best Asian Genre Film At Bucheon International Fantastic Film Festival

    'Mujhse Shaadi Karogi' One Of My Favourite Movies: Priyanka Chopra

    Priyanka also thanked her co-stars like Salman Khan and Akshay Kumar, who featured in the David Dhawan directorial.

    'Mujhse Shaadi Karogi' One Of My Favourite Movies: Priyanka Chopra