Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Sonam Kapoor Proud Of Punjabi Film 'Chauthi Koot'

    Sonam Kapoor Proud Of Punjabi Film 'Chauthi Koot'
    Actress Sonam Kapoor has praised "Chauthi Koot", the first Punjabi language film which premiered at the Cannes Film Festival in 2015.

    Sonam Kapoor Proud Of Punjabi Film 'Chauthi Koot'

    Hardworking, Persistent Ones Get Lucky In Bollywood: Lisa Haydon

    There is a common belief that Bollywood is a tough nut to crack for outsiders. But model-actress Lisa Haydon says that in the long run, only hard work and persistence matter, not “film families”.

    Hardworking, Persistent Ones Get Lucky In Bollywood: Lisa Haydon

    Envy People Who Wear Uniforms: Akshay Kumar

    Envy People Who Wear Uniforms: Akshay Kumar
    Actor Akshay Kumar, who will be seen in the role of a naval officer in his upcoming film "Rustom", says he envies people who wear uniforms and that wearing a uniform brought about a change in his style of walking.

    Envy People Who Wear Uniforms: Akshay Kumar

    Want To Take Substantial, But Small Parts For Comeback: Akshaye Khanna

    Want To Take Substantial, But Small Parts For Comeback: Akshaye Khanna
      He says he chose to feature in "Dishoom", which stars John Abraham, Varun Dhawan and Jacqueline Fernandes, as he really liked the script and as it was an interesting concept.

    Want To Take Substantial, But Small Parts For Comeback: Akshaye Khanna

    Competition Is Good, Says Rapper Raftaar

    With a surge in rap music and rappers in India, Raftaar, who has created waves with songs like "Shera di kaum", "All black" and "Singh and Kaur", feels competition is important in the music industry.

    Competition Is Good, Says Rapper Raftaar

    I Can Never Be A Director: Alia Bhatt

    I Can Never Be A Director: Alia Bhatt
    Alia Bhatt has showcased her acting prowess and singing skills as well as her fashionable side, but the actress says she will never wear the director's hat for any project.

    I Can Never Be A Director: Alia Bhatt