Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Pooja Bhatt starts casting for 'Jism 3'

    Actor-filmmaker Pooja Bhatt has began casting for the third instalment of Bollywood's erotic thriller franchise "Jism".

    Pooja Bhatt starts casting for 'Jism 3'

    Right Process For Weight Gain, Loss Important: Vivek Oberoi

    Right Process For Weight Gain, Loss Important: Vivek Oberoi
    Actor Vivek Oberoi, who will need to lose about 18 kg to shoot some parts of gangster film "Rai", says it's important for him to follow the right weight-loss process.

    Right Process For Weight Gain, Loss Important: Vivek Oberoi

    Great Time To Be A Woman In Indian Cinema: Sonakshi Sinha

    Actress Sonakshi Sinha says that it is a great time to be a women in Indian cinema as great characters are being written for them while audience too accepted them.

    Great Time To Be A Woman In Indian Cinema: Sonakshi Sinha

    Mika Raises Eyebrows With 'Adult' Humour At Music Launch

    Singer Mika Singh raised a few eyebrows with his tongue-in-cheek humour at the music launch of the upcoming film 'Happy Bhag Jayegi', in which he has sung a song.

    Mika Raises Eyebrows With 'Adult' Humour At Music Launch

    Sonam Open To Doing Russian, Chinese, French Films With 'Good Scripts'

    Actress Sonam Kapoor says that language should not curb any actor's enthusiasm and that she is open to doing Russian, Chinese or French films if the script and her character is good.

    Sonam Open To Doing Russian, Chinese, French Films With 'Good Scripts'

    Rajesh Khanna Episode Over With Naseeruddin's Graceful Apology: Akshay Kumar

    Superstar Akshay Kumar said that the controversy over Naseeruddin Shah's comment about his late father-in-law Rajesh Khanna has ended as Naseeruddin has has "gracefully appologized" and the matter should be forgotten.

    Rajesh Khanna Episode Over With Naseeruddin's Graceful Apology: Akshay Kumar